Ειδοποίηση για τα cookies και τις σχετικές τεχνολογίες

Η Radisson Hospitality Belgium BV/SRL και οι θυγατρικές και συνδεδεμένες εταιρείες αυτής («Radisson») χρησιμοποιούν Cookies και σχετικές τεχνολογίες (όπως προειδοποιητικά σήματα web, ετικέτες pixel και αντικείμενα Flash) («Cookies») σε αυτόν τον ιστότοπο. Αυτό μας επιτρέπει να συλλέγουμε πληροφορίες σχετικά με τους χρήστες με την πάροδο του χρόνου και σε διαφορετικούς ιστότοπους, εφαρμογές για κινητά και άλλες υπηρεσίες. Εξουσιοδοτούμε επίσης τρίτους να συλλέγουν πληροφορίες με αυτόν τον τρόπο.

Αυτός ο ιστότοπος περιλαμβάνει συνδέσμους προς ιστότοπους τρίτων, προσθήκες και εφαρμογές. Κάνοντας κλικ σε αυτούς τους συνδέσμους ή ενεργοποιώντας αυτές τις συνδέσεις, ενδέχεται να επιτραπεί σε τρίτους να συλλέγουν ή να κοινοποιούν δεδομένα σχετικά με εσάς. Όπου έχετε επιλέξει τα cookies απόδοσης, τα λειτουργικά cookies, τα cookies διαφήμισης/στόχευσης ή/και τα cookies μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ενδέχεται να είναι δυνατό για ιστότοπους τρίτων να παρακολουθούν τη συμπεριφορά περιήγησής σας όταν αποχωρείτε από αυτόν τον ιστότοπο. Μπορείτε να εξαιρεθείτε από αυτά τα cookies ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας το Κέντρο προτιμήσεων cookies που διατίθεται στο υποσέλιδο κάθε σελίδας στον ιστότοπο. Δεν ελέγχουμε ιστότοπους τρίτων και δεν φέρουμε ευθύνη για τις δηλώσεις απορρήτου τους. Όταν αποχωρείτε από τον ιστότοπό μας, σας ενθαρρύνουμε να διαβάσετε τη σημείωση απορρήτου κάθε ιστότοπου που επισκέπτεστε.

Τα «cookies» είναι μικρά αλφαριθμητικά αρχεία που αποθηκεύονται στη συσκευή ενός χρήστη (υπολογιστής, smartphone, tablet, κινητό τηλέφωνο κ.λπ.) κατά τη χρήση ενός ιστότοπου. Η συσκευή σας θα τα διατηρεί για ορισμένο χρονικό διάστημα και θα τα επιστρέφει στον διακομιστή web κάθε φορά που συνδέεστε ξανά σε αυτόν. Οι χρήσεις των Cookies είναι πολλαπλές: μπορούν να χρησιμεύσουν για την απομνημόνευση της ταυτότητας του πελάτη σας σε έναν εμπορικό ιστότοπο ή το τρέχον στάδιο και τις λεπτομέρειες της κράτησής σας, για την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων περιήγησής σας για στατιστικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς κ.λπ. Τα Cookies διαφέρουν ως προς τον σκοπό και τη διάρκειά τους. Για παράδειγμα, τα Cookies μπορεί να είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του ιστότοπου ή για την παροχή λειτουργικότητας και απόδοσης, ενώ ορισμένα μας παρέχουν πληροφορίες σχετικά με το ιστορικό περιήγησής σας ή για το πόση ώρα παραμένετε σε μια σελίδα. Επιπλέον, ορισμένα Cookies μπορεί να είναι Cookies πρώτου μέρους (που ορίζονται από τη Radisson) ή τρίτου μέρους (που ορίζονται από άλλες εταιρείες). Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα Cookies, επισκεφτείτε το www.allaboutcookies.org.

Η παρακάτω ενότητα περιγράφει λεπτομερώς τις κατηγορίες των Cookies που χρησιμοποιούμε στον ιστότοπό μας και τον λόγο για τον οποίο τα χρησιμοποιούμε. Γενικά, τα cookies μπορούν να κατηγοριοποιηθούν ως εξής: 

Με βάση τον σκοπό τους:

 • Απαραίτητα Cookies: Τα Απαραίτητα Cookies απαιτούνται για την ενεργοποίηση βασικών λειτουργιών ενός ιστότοπου. Έχουν ρυθμιστεί προκειμένου να παρέχουν μια υπηρεσία που έχετε ζητήσει, όπως σύνδεση στο προφίλ σας, πραγματοποίηση κράτησης ή απομνημόνευση των προτιμήσεων που έχετε ορίσει στο προφίλ σας. Τα απαραίτητα Cookies είναι επίσης ενεργοποιημένα για λόγους ασφαλείας, όπως αποτροπή της δόλιας χρήσης των διαπιστευτηρίων σύνδεσής σας και προστασία των διακομιστών μας και των δεδομένων σας από μη εξουσιοδοτημένους χρήστες. Αυτά είναι πάντα ενεργά στον ιστότοπο.

• Cookies απόδοσης: Τα Cookies αυτά μας επιτρέπουν να συλλέγουμε πληροφορίες για να βελτιώσουμε τον ιστότοπό μας και να εντοπίσουμε τυχόν προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίσατε κατά την επίσκεψή σας σε αυτόν. Χρησιμοποιούμε επίσης αυτά τα Cookies για λόγους στατιστικής και ανάλυσης, για να δούμε για παράδειγμα πόσους επισκέπτες έλαβε ο ιστότοπός μας ή για να ταυτοποποιήσουμε τις πιο δημοφιλείς σελίδες και το περιεχόμενό μας. Αυτά χρησιμοποιούνται μόνο εάν συναινέσετε σε αυτά στο Κέντρο Προτιμήσεων για τα Cookies.

• Λειτουργικά Cookies: Τα Cookies αυτά επιτρέπουν στον ιστότοπο να παρέχει βελτιωμένες λειτουργίες και εξατομίκευση, όπως απομνημόνευση της τοποθεσίας σας, της γλώσσας επιλογής σας ή άλλες ρυθμίσεις για την παροχή εξατομικευμένης εμπειρίας χρήστη. Αυτά χρησιμοποιούνται μόνο εάν συναινέσετε σε αυτά στο Κέντρο Προτιμήσεων για τα Cookies.

• Cookies διαφήμισης/στόχευσης: Τα Cookies αυτά μας δίνουν τη δυνατότητα να κατανοήσουμε καλύτερα τις συνήθειες χρήσης, τις αλληλεπιδράσεις και τις προτιμήσεις σας. Μπορούν να οριστούν από εμάς ή/και τους συνεργάτες μας για να δημιουργήσουμε ένα προφίλ των ενδιαφερόντων σας και να σας προσφέρουμε σχετική διαφήμιση που πιστεύουμε ότι θα είναι σχετική με εσάς. Αυτά χρησιμοποιούνται μόνο εάν συναινέσετε σε αυτά στο Κέντρο Προτιμήσεων για τα Cookies. Μεταξύ των αναλυτικών cookies που χρησιμοποιούνται είναι αυτά του Google Analytics. Το Google Analytics χρησιμοποιεί τα δικά του cookies. Αυτά τα cookies δεν συλλέγουν δεδομένα που μπορούν να ταυτοποιήσουν έναν επισκέπτη. Όλες οι πληροφορίες που συλλέγουν αυτά τα cookies είναι συγκεντρωτικές και, ως εκ τούτου, ανώνυμες. Χρησιμοποιούνται μόνο για τη βελτίωση της λειτουργίας του ιστότοπου. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα cookies του Google Analytics εδώ: https://business.safety.google/privacy/

• Cookies μέσων κοινωνικής δικτύωσης: Η ρύθμιση των Cookies αυτών πραγματοποιείται από διάφορες υπηρεσίες κοινωνικών μέσων για να σας επιτρέπουν να μοιράζεστε το περιεχόμενό μας με το δίκτυό σας, να βλέπετε βίντεο κοινωνικών μέσων που είναι ενσωματωμένα στον ιστότοπό μας και να απολαμβάνετε μια πιο εξατομικευμένη εμπειρία περιήγησης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, επιτρέποντας στα κοινωνικά δίκτυα να δημιουργούν ένα προφίλ των ενδιαφερόντων σας. Αυτά χρησιμοποιούνται μόνο εάν συναινέσετε σε αυτά στο Κέντρο Προτιμήσεων για τα Cookies. 

Από το ποιος τα ορίζει:

• Cookies πρώτου μέρους: Αυτά μπορούν να θεωρηθούν ως τα Cookies της Radisson και αποθηκεύονται απευθείας στη συσκευή σας από τον ιστότοπο που επισκέπτεστε. Τα Cookies πρώτου μέρους παρέχουν διάφορες λειτουργίες, όπως την αναγνώρισή σας όταν επιστρέφετε στον ιστότοπό μας, σας επιτρέπουν να συνδέεστε στους λογαριασμούς σας με τα διαπιστευτήριά σας ή να θυμάστε το στάδιο και τις λεπτομέρειες της τρέχουσας κράτησής σας.

• Cookies τρίτου μέρους: Αυτά δημιουργούνται από άλλα μέρη εκτός της Radisson, ουσιαστικά για σκοπούς παρακολούθησης και διαφήμισης. Για παράδειγμα, αυτά τα Cookies μπορούν να σας επιτρέψουν να λαμβάνετε προσωπικές διαφημίσεις που ταιριάζουν με τα ενδιαφέροντά σας.

Από το χρονικό διάστημα που παραμένουν ενεργά:

• Cookies περιόδου λειτουργίας: Τα Cookies περιόδου λειτουργίας διαρκούν μόνο από τη στιγμή που ξεκινάτε την επίσκεψή σας σε έναν ιστότοπο μέχρι να τον εγκαταλείψετε ή να κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα Cookies περιόδου λειτουργίας περιέχουν πληροφορίες που αποθηκεύονται σε μια προσωρινή θέση μνήμης, η οποία διαγράφεται μετά το τέλος της περιόδου λειτουργίας. Σε αντίθεση με άλλα Cookies, τα Cookies περιόδου λειτουργίας δεν αποθηκεύονται ποτέ στη συσκευή σας. Για παράδειγμα, τα Cookies περιόδου λειτουργίας θα θυμούνται την επιλογή του ξενοδοχείου σας από τη μια σελίδα στην άλλη, μέχρι να ολοκληρωθεί η κράτηση.

• Μόνιμα Cookies: Τα Μόνιμα Cookies δεν διαγράφονται όταν τελειώσει η περίοδος λειτουργίας και θα παραμείνουν στη συσκευή σας για μια χρονική περίοδο που ορίζεται από τον πάροχο των Cookies. Γενικά βοηθούν στην απομνημόνευση πληροφοριών, ρυθμίσεων, προτιμήσεων ή διαπιστευτηρίων σύνδεσης που έχετε αποθηκεύσει προηγουμένως.

Η λίστα των Cookies που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον ιστότοπο μπορεί να βρεθεί στο Κέντρο Προτιμήσεων Απορρήτου των Cookies.

Τα Απαραίτητα Cookies θα είναι πάντα ενεργά στη συσκευή σας, αλλά ζητάμε τη συγκατάθεσή σας για την τοποθέτηση Cookies απόδοσης, λειτουργικότητας, διαφήμισης/στόχευσης και μέσων κοινωνικής δικτύωσης και άλλες παρόμοιες τεχνολογίες στη συσκευή σας. Εάν οποιαδήποτε στιγμή θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις cookies σας, συμπεριλαμβανομένης της απόσυρσης της συγκατάθεσής σας για αυτήν την επεξεργασία, θα σας ενθαρρύνουμε να το κάνετε αυτό μέσω των παρακάτω συνδέσμων. Ενδέχεται να χρειαστεί να ανανεώσετε τη σελίδα πριν τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές στις ρυθμίσεις.

Στην ιστότοπό μας

Μπορείτε να επιλέξετε εάν ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί Cookies. Για να υποβάλετε τις προτιμήσεις σας για τα Cookies, κάντε κλικ στο σύνδεσμο Ρυθμίσεις Cookies στο υποσέλιδο παρακάτω. Λάβετε υπόψη ότι ο ιστότοπός μας έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί χρησιμοποιώντας Cookies και εάν τα Cookies σας είναι απενεργοποιημένα, μεγάλο μέρος του ιστότοπού μας ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά ή να μην μπορείτε να τον εκμεταλλευτείτε πλήρως.

Στο πρόγραμμα περιήγησής σας

Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ώστε να δέχεται όλα τα Cookies, να απορρίπτει όλα τα Cookies ή να σας ειδοποιεί όταν αποστέλλεται ένα Cookie. Κάθε πρόγραμμα περιήγησης είναι διαφορετικό, επομένως ελέγξτε το μενού «Βοήθεια» του προγράμματος περιήγησής σας για να μάθετε πώς να αλλάξετε τις προτιμήσεις σας για τα Cookies. Για παράδειγμα, στο πρόγραμμα περιήγησης Google Chrome, στο μενού Εργαλεία, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή «Διαγραφή δεδομένων περιήγησης» για να διαγράψετε Cookies και άλλα δεδομένα ιστότοπου και προσθηκών.

Cookies διαφήμισης

Εάν προτιμάτε να μην λαμβάνετε εξατομικευμένες διαφημίσεις με βάση το πρόγραμμα περιήγησής σας ή τη χρήση της συσκευής σας, μπορείτε γενικά να εκφράσετε την προτίμηση εξαίρεσης να μην λαμβάνετε πλέον προσαρμοσμένες διαφημίσεις. Λάβετε υπόψη ότι θα συνεχίσετε να βλέπετε διαφημίσεις, αλλά δεν θα είναι πλέον προσαρμοσμένες στα ενδιαφέροντά σας. 

Για να εξαιρεθείτε από τις διαφημίσεις βάσει ενδιαφέροντος από εταιρείες που συμμετέχουν στους ακόλουθους μηχανισμούς επιλογής καταναλωτών, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

• Σελίδα αυτορρύθμισης εξαίρεσης της Digital Advertising Alliance (DAA) (http:// optout.aboutads.info) και σελίδα λήψης «AppChoices» που βασίζεται σε εφαρμογές για κινητά (https://youradchoices.com/appchoices)

• Σελίδα εξαίρεσης καταναλωτών της European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) (http://youronlinechoices.eu) 

• Σελίδα αυτορρύθμισης εξαίρεσης της Network Advertising Initiative (NAI) (http://optout.networkadvertising.org).

Στο περιβάλλον κινητής τηλεφωνίας, τα περισσότερα λειτουργικά συστήματα για κινητά προσφέρουν επιλογές εξαίρεσης βάσει συσκευών που μεταδίδονται σε εταιρείες που παρέχουν διαφημίσεις βάσει ενδιαφέροντος. Για να ορίσετε μια προτίμηση εξαίρεσης για ένα αναγνωριστικό κινητής συσκευής (όπως το IDFA της Apple ή το GAID του Android), επισκεφτείτε τις τρέχουσες σελίδες οδηγιών επιλογής του κατασκευαστή της συσκευής ή διαβάστε περισσότερα σχετικά με την αποστολή σημάτων για τον περιορισμό της παρακολούθησης διαφημίσεων για το λειτουργικό σας σύστημα εδώ: http://www.networkadvertising.org/mobile-choices. 

Λάβετε υπόψη ότι αυτές οι ρυθμίσεις πρέπει να εκτελούνται σε κάθε συσκευή (συμπεριλαμβανομένου κάθε προγράμματος περιήγησης ιστού σε κάθε συσκευή) για την οποία θέλετε να εξαιρεθείτε και εάν διαγράψετε τα Cookies σας ή εάν χρησιμοποιείτε διαφορετικό πρόγραμμα περιήγησης ή συσκευή, θα πρέπει να ανανεώσετε τις προτιμήσεις εξαίρεσης.

Η προστασία των προσωπικών δεδομένων σας είναι ύψιστης σημασίας για εμάς. Διαβάστε τη Σημείωση απορρήτου μας (https://www.radissonhotels.com/en-us/privacy) που εξηγεί πώς συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε και κοινοποιούμε τα Προσωπικά Δεδομένα σας, καθώς και τα δικαιώματά σας να ζητήσετε, να αποκτήσετε πρόσβαση σε, να διορθώσετε, να διαγράψετε, να περιορίσετε ή να αντιταχθείτε στον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα Προσωπικά Δεδομένα σας και το δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων, καθώς και τη διαδικασία με την οποία μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας.

Αυτή η ειδοποίηση ενδέχεται να υπόκειται σε αλλαγές. 

Τελευταία ενημέρωση: Οκτώβριος 2023