הודעה בנושא קובצי Cookie וטכנולוגיות קשורות

חברת Radisson Hospitality Belgium BV/SRL, חברות בנות וחברות קשורות שלה (""Radisson) משתמשות Cookie ובטכנולוגיות קשורות (כגון משואות אינטרנט, תגי פיקסל ואובייקטים של Flash) ( "קובצי Cookie") באתר זה. זה מאפשר לנו לאסוף לאורך זמן מידע על משתמשים באתרים, באפליקציות לנייד ובשירותים שונים אחרים. אנו גם מאשרים לגורמי צד שלישי לאסוף מידע בדרך זו.

האתר הזה כולל קישורים לאתרי אינטרנט של גורמי צד שלישי, לתוספים ואפליקציות. לחיצה על הקישורים האלה או הפעלת החיבורים עשויה לאפשר לגורמי צד שלישי לאסוף או לשתף נתונים לגביכם. במקרים שבהם בחרתם לאשר קובצי Cookie של ביצועים, קובצי Cookie פונקציונליים, קובצי Cookie לפרסום/מיקוד ו/או קובצי Cookie הקשורים לרשתות חברתיות, ייתכן שאתרי אינטרנט של צד שלישי יעקבו אחר התנהגות הגלישה שלכם כאשר תעזבו את האתר הזה. תוכלו לבטל את ההסכמה לקובצי Cookie אלה בכל עת דרך מרכז ההעדפות של קובצי Cookie שזמין בכותרת התחתונה בכל דף באתר האינטרנט. אין לנו שליטה על אתרי צד שלישי ואיננו אחראים על הצהרות הפרטיות שלהם. כאשר אתם עוזבים את אתר האינטרנט שלנו, אנחנו ממליצים לקרוא את הצהרת הפרטיות של כל אתר שבו תבקרו.

"קובצי Cookie" הם קבצים אלפאנומריים קטנים שמאוחסנים במכשיר של משתמש (מחשב, טלפון חכם, טאבלט, טלפון נייד ועוד) בעת שימוש באתר אינטרנט. המכשיר שלכם ישמור אותם לפרק זמן מסוים ויחזיר אותם לשרת באינטרנט בכל פעם שתתחברו אליו מחדש. לקובצי Cookie יש מספר שימושים: הם יכולים לשמש לאחסון מזהה הלקוח באתר מסחרי או לשמירת הפרטים והשלב הנוכחי של ההזמנה שלכם, למעקב אחר פעילויות הגלישה למטרות סטטיסטיות ומטרות פרסום ועוד. קובצי Cookie נבדלים במטרה ובמשך הזמן שלהם. לדוגמה, ייתכן שיהיה צורך בקובצי Cookie כדי שהאתר יפעל או יספק פונקציונליות וביצועים, וחלק מהם מספקים לנו מידע על היסטוריית הגלישה שלכם ועל משך הזמן שבו אתם נשארים בדף אינטרנט. כמו כן, חלק מקובצי ה-Cookie יכולים להיות קובצי Cookie של צד ראשון (הוגדרו על ידי Radisson) או של צד שלישי (הוגדרו על ידי חברות אחרות). למידע נוסף על קובצי Cookie, בקר בכתובת www.allaboutcookies.org.

המקטע למעלה מפרט את הקטגוריות של קובצי Cookie שבהם אנחנו משתמשים באתר האינטרנט ואת הסיבה שבגללה אנחנו משתמשים בהם. בדרך כלל אפשר לסווג קובצי Cookie: 

לפי מטרתם:

 • קובצי Cookie נחוצים: קובצי Cookie נחוצים נדרשים כדי לאפשר לתכונות הבסיסיות של אתר אינטרנט לפעול. הם מוגדרים לספק שירות שביקשתם, כגון התחברות לפרופיל שלכם, ביצוע הזמנה או זכירת ההעדפות שהגדרתם בפרופיל שלכם. קובצי Cookie נחוצים מופעלים גם מטעמי אבטחה, למשל כדי למנוע מאחרים להשתמש באישורי ההתחברות שלכם לצורכי הונאה וכדי להגן על השרתים שלנו ועל הנתונים שלכם מפני משתמשים לא מורשים. הם תמיד יהיו פעילים באתר האינטרנט.

• קובצי Cookie תומכי ביצועים: קובצי Cookie אלה מאפשרים לנו לאסוף מידע כדי לשפר את אתר האינטרנט שלנו ולזהות בעיות שאתם עשויים להיתקל בהן במהלך הביקור. אנחנו משתמשים בקובצי ה-Cookie האלה גם לצרכים הקשורים למידע סטטיסטי ולניתוח נתונים. למשל, אנחנו משתמשים בהם כדי לראות כמה מבקרים היו באתר האינטרנט וכדי לזהות את הדפים והתוכן הפופולריים ביותר שלנו. הם יופעלו רק אם תסכימו לשימוש בהם במרכז ההעדפות של קובצי Cookie

• קובצי Cookie פונקציונליים: קובצי Cookie אלה מאפשרים לאתר האינטרנט לספק פונקציות והתאמה אישית משופרות, כגון זכירת המיקום שלכם, השפה שבחרתם או הגדרות אחרות כדי לספק חוויית משתמש מותאמת אישית. הם יופעלו רק אם תסכימו לשימוש בהם במרכז ההעדפות של קובצי Cookie

• קובצי Cookie לפרסום/מיקוד: קובצי Cookie אלה מאפשרים לנו להבין טוב יותר את הרגלי השימוש, האינטראקציות וההעדפות שלכם. אנחנו ו/או השותפים שלנו מגדירים אותם כדי ליצור פרופיל של תחומי העניין שלכם ולהציע לכם פרסום רלוונטי שלדעתנו יעניין אתכם. הם יופעלו רק אם תסכימו לשימוש בהם במרכז ההעדפות של קובצי Cookie.

• קובצי Cookie של מדיה חברתית: קובצי Cookie אלה מוגדרים על ידי מספר שירותי מדיה חברתית כדי לאפשר לכם לשתף את התוכן שלנו עם הרשת שלכם ולראות סרטוני מדיה חברתית המוטמעים באתר האינטרנט שלנו. הם גם מאפשרים לרשתות חברתיות ליצור פרופיל של תחומי העניין שלכם כדי שתוכלו ליהנות מחוויית גלישה אישית יותר במדיה החברתית. הם יופעלו רק אם תסכימו לשימוש בהם במרכז ההעדפות של קובצי Cookie 

לפי הגורם שהגדיר אותם:

• קובצי Cookie של צד ראשון: אפשר להגדיר אותם כקובצי Cookie של Radisson והאתר שאתם מבקרים בו מאחסן אותם ישירות במכשיר שלכם. קובצי Cookie של צד ראשון מספקים פונקציות שונות, למשל זיהוי שלכם כאשר אתם חוזרים לאתר, מה שמאפשר לכם להיכנס לחשבונות באמצעות פרטי הכניסה שלכם, או שמירת השלב והפרטים של ההזמנה הנוכחית שלכם בזיכרון.

• קובצי Cookie של צד שלישי: קבצים אלה נוצרים על ידי גורמים שאינם Radisson, בפרט למטרות מעקב ופרסום. לדוגמה, קובצי Cookie אלה יכולים לאפשר לכם לקבל מודעות אישיות התואמות את תחומי העניין שלכם.

לפי פרק הזמן שבמהלכם הם נשארים פעילים:

• קובצי Cookie של הפעלה: קובצי Cookie של הפעלה נשארים פעילים רק מהרגע שבו מתחיל הביקור שלכם באתר ועד לרגע שבו תצאו מהאתר או תסגרו את הדפדפן. קובצי Cookie של הפעלה מכילים מידע המאוחסן במיקום זיכרון זמני אשר נמחק לאחר סיום ההפעלה. בניגוד לקובצי Cookie אחרים, קובצי Cookie של הפעלה לעולם לא מאוחסנים במכשיר שלכם. לדוגמה, קובצי Cookie להפעלה יזכרו את המלון שבחרתם מדף אחד לשני עד לסיום ההזמנה.

• קובצי Cookie קבועים: קובצי Cookie קבועים לא נמחקים בסיום ההפעלה ויישארו במכשיר שלכם לפרק זמן שהוגדר על ידי ספק קובץ ה-Cookie. בדרך כלל הם עוזרים לשמור מידע, הגדרות, העדפות או פרטי כניסה ששמרתם בעבר.

רשימת קובצי ה-Cookie המשמשים באתר הזה מופיעה ב'מרכז ההעדפות של קובצי Cookie'.

קובצי Cookie הכרחיים תמיד יהיו פעילים במכשיר שלכם, אבל נבקש את הסכמתכם כדי לאחסן במכשירכם קובצי Cookie פונקציונליים או קשורים לביצועים, פרסום/מיקוד ולרשתות חברתיות וכן טכנולוגיות אחרות. כשתרצו לשנות את העדפות קובצי ה-Cookie, כולל משיכת הסכמה לעיבוד זה, אנחנו ממליצים לעשות זאת באמצעות הקישורים שלמטה. ייתכן שתצטרכו לרענן את הדף לפני שהשינויים בהגדרות ייכנסו לתוקף.

באתר שלנו

תוכלו לבחור אם האתר שלנו ישתמש בקובצי Cookie או לא. כדי לשלוח את ההעדפות שלכם לגבי קובצי Cookie, לחצו על הקישור להגדרות קובצי Cookie בכותרת התחתונה בדף זה. שימו לב, האתר שלנו נועד לפעול באמצעות קובצי Cookie ואם קובצי ה-Cookie מושבתים אצלכם, ייתכן שפעולות רבות באתר שלנו לא יפעלו כראוי או שלא תהיה לכם אפשרות ליהנות מכל היתרונות שבאתר.

בדפדפן שלכם

אפשר להגדיר את הדפדפן שיאשר את כל קובצי ה-Cookie, ידחה את כל קובצי ה-Cookie או יודיע לכם כאשר נשלח קובץ Cookie. כל הדפדפנים שונים, לכן חשוב לעיין בתפריט 'עזרה' בדפדפן שלכם כדי לראות איך תוכלו לשנות את ההעדפות של קובצי ה-Cookie. לדוגמה, בדפדפן Google Chrome, בתפריט כלים, אפשר להשתמש באפשרות 'נקה נתוני גלישה' כדי למחוק קובצי Cookie ונתוני אתרים ותוספים אחרים.

קובצי Cookie לפרסום

אם אתם מעדיפים לא לקבל מודעות בהתאמה אישית על בסיס השימוש שלכם בדפדפן או במכשיר, תוכלו להביע את העדפתכם לא לקבל עוד פרסומות מותאמות אישית. שימו לב שעדיין יוצגו לכם פרסומות, אבל הן לא יהיו מותאמות לתחומי העניין שלכם. 

כדי לבטל את ההסכמה לפרסום המותאם לתחומי עניין המוצג על ידי חברות משתתפות במנגנונים הבאים לבחירת צרכנים, יש לבקר בכתובת:

• דף ביטול ההסכמה ברגולציה עצמית של Digital Advertising Alliance ‏(DAA) (http://optout.aboutads.info) ודף ההורדות של 'AppChoices' על בסיס אפליקציות לנייד (https://youradchoices.com/appchoices)

• דף ביטול ההצטרפות לצרכנים של European Interactive Digital Advertising Alliance‏ (EDAA) ‏(http://youronlinechoices.eu) 

• דף ביטול ההצטרפות ברגולציה עצמית של Network Advertising Initiative ‏(NAI)‏ (http://optout.networkadvertising.org).

בסביבה שבה המכשירים הניידים נפוצים, רוב מערכות ההפעלה מציעות אפשרויות לביטול הצטרפות על בסיס מכשיר, שנשלחות לחברות שמספקות פרסום המבוסס על תחומי עניין. כדי להגדיר העדפה לביטול הצטרפות עבור מזהה מכשיר נייד (כמו IDFA של Apple או GAID של Android), בקרו בדפי ההוראות הקיימים של היצרן בנוגע לבחירה, או קראו פרטים נוספים על שליחת אותות להגבלה ולמעקב עבור מערכת ההפעלה שלכם כאן: http://www.networkadvertising.org/mobile-choices. 

שימו לב שההגדרות האלה חייבות להיות מבוצעות בכל המכשירים (כולל כל דפדפן אינטרנט בכל מכשיר) שעבורם אתם רוצים לבטל את ההצטרפות, ואם תמחקו את קובצי ה-Cookie או תשתמשו במכשיר או דפדפן אחר, תצטרכו לחדש את ההעדפות לביטול ההצטרפות.

חשוב לנו ביותר להגן על הנתונים האישיים שלכם. עיינו בהודעת הפרטיות שלנו (https://www.radissonhotels.com/en-us/privacy) שבה מוסבר כיצד אנחנו אוספים את הנתונים האישיים שלכם, משתמשים בהם ומשתפים אותם וכן מפורטות הזכויות שלכם לבקש את הנתונים האישיים, לגשת אליהם, לתקן, למחוק ולהגביל אותם או להתנגד לאופן שבו אנחנו מעבדים אותם, הזכות שלכם לניידות נתונים והתהליך שבו תוכלו לממש את הזכויות.

הודעה זו עשויה להשתנות. 

עדכון אחרון: אוקטובר 2023