Cookie および関連技術に関する通知

Radisson Hospitality Belgium BV/SRL ならびにその子会社および関連会社（以下「Radisson」）は、本ウェブサイトで Cookie および関連技術（ウェブビーコン、ピクセルタグ、Flash オブジェクトなど）（以下「Cookie」）を使用しています。これにより当社は、さまざまなウェブサイト、モバイルアプリケーション、その他のサービスにおけるユーザーに関する情報を経時的に収集することができます。当社はまた、第三者がこのように情報を収集することを許可します。

本ウェブサイトには、第三者のウェブサイト、プラグインおよびアプリケーションへのリンクが含まれています。これらのリンクをクリックする、またはこれらの接続を有効すると、第三者がお客様に関するデータを収集または共有できる場合があります。パフォーマンス Cookie、機能性 Cookie、広告／ターゲティング Cookie、ソーシャルメディア Cookie を有効にしていた場合、お客様が本ウェブサイトを離れたときに、第三者のウェブサイトがお客様の閲覧行動を追跡できる場合があります。これらの Cookie は、本ウェブサイトの各ページのフッターにある Cookie 設定センターを使用していつでもオプトアウトできます。当社は第三者のウェブサイトを管理しておらず、そうしたウェブサイトのプライバシーステートメントについて責任を負いません。当社のウェブサイトを離れる際には、お客様がアクセスするすべてのウェブサイトのプライバシー通知をお読みになることをおすすめします。

「Cookie」とは、ウェブサイトを使用しているときにユーザーのデバイス（コンピュータ、スマートフォン、タブレット、携帯電話など）に保存される小さな英数字ファイルです。Cookie は一定期間デバイスに保存され、お客様がウェブサイトに再接続するたびにウェブサーバーに返されます。Cookie は、商業サイトでお客様の身元を記憶する、予約の現在の状況と詳細を記憶する、統計または広告目的で閲覧活動を追跡するといったさまざまな用途で使用されます。Cookie の目的および保存期間は Cookie によって異なります。例えば、ウェブサイトが動作したり、機能やパフォーマンスを提供したりするために必要となる Cookie もあれば、お客様の閲覧履歴やページの閲覧時間に関する情報を当社に提供する Cookie もあります。また Cookie によっては、ファーストパーティ Cookie（Radisson が設定）とサードパーティ Cookie（他社が設定）に区別することもできます。Cookie についてさらに詳しく知るには、www.allaboutcookies.org をご覧ください。

以下のセクションでは、当社のウェブサイトで使用する Cookie のカテゴリと、Cookie を使用する理由について詳しく説明します。一般に、Cookie は次のように分類できます。 

目的：

 ・必須 Cookie：必須 Cookie は、ウェブサイトの基本機能を有効にするために必要となります。この Cookie は、プロフィールへのログイン、予約、プロフィールで設定した設定内容の記憶など、お客様がリクエストしたサービスを提供するために設定されています。また、必須 Cookie は、お客様のログイン認証情報の不正使用を防止し、当社のサーバーとお客様のデータを権限のないユーザーから保護するなど、セキュリティ上の理由からも有効になっています。この Cookie はウェブサイトで常に有効となります。

・パフォーマンス Cookie：この Cookie により当社は、当社のウェブサイトを改善するための情報を収集し、お客様が訪問中に遭遇した問題を特定することができます。また、ウェブサイトの訪問者数、最も人気のあるページやコンテンツの特定など、統計情報や分析情報のためにも使用されます。この Cookie は、お客様が Cookie 設定センターで同意した場合にのみ使用されます。

・機能性 Cookie：この Cookie により、ウェブサイトの機能の向上やパーソナライゼーションが可能になります。例えば、お客様の位置情報や選択した言語などの設定を記憶し、パーソナライズされたユーザー体験を提供するなどがあります。この Cookie は、お客様が Cookie 設定センターで同意した場合にのみ使用されます。

・広告／ターゲティング Cookie：この Cookie により当社は、お客様の利用習慣、インタラクション、嗜好をより深く理解することができます。お客様の興味をプロファイリングし、お客様にとって関連性のある広告を提供するために、当社および／または当社のパートナーによって設定されます。この Cookie は、お客様が Cookie 設定センターで同意した場合にのみ使用されます。

・ソーシャルメディア Cookie：この Cookie は、お客様が当社のコンテンツを他者と共有できるようにする、当社のウェブサイトに埋め込まれたソーシャルメディア動画を閲覧できるようにする、ソーシャルネットワーク側でお客様の興味をプロファイリングしてソーシャルメディア上でよりパーソナライズされたブラウジング体験を楽しめるようにすることを目的として、さまざまなソーシャルメディアサービスによって設定されます。この Cookie は、お客様が Cookie 設定センターで同意した場合にのみ使用されます。 

設定者：

・ファーストパーティ Cookie：これは Radisson による Cookie とみなすことができ、お客様が訪問するウェブサイトによってお客様のデバイスに直接保存されます。ファーストパーティ Cookie は、お客様が当社のウェブサイトを再訪問した際にお客様を認識する、お客様が自らの認証情報を使用してアカウントにログインできるようにする、お客様の現在の予約の状況と詳細を記憶するなど、さまざまな機能を提供します。

・サードパーティ Cookie：Radisson 以外の者によって作成される Cookie で、追跡と広告を主な目的としています。例えば、これらの Cookie により、お客様の興味に合った広告が表示されるようになります。

有効期間：

・セッション Cookie：セッション Cookie は、ウェブサイトにアクセスした時点から、サイトを離れるかブラウザを閉じる時点まで有効となります。セッション Cookie に含まれる情報は一時的な記憶領域に保存され、セッション終了後に削除されます。他の Cookie と異なり、セッション Cookie はデバイスに保存されません。例えば、セッション Cookie は、お客様がホテルの予約を完了するまで、お客様が選択したホテルをページ間で記憶します。

・パーシステント Cookie：パーシステント Cookie は、セッションが終了しても削除されず、Cookie プロバイダによって設定された期間、お客様のデバイスに残ります。一般的に、お客様が以前に保存した情報、設定、環境設定、サインオン認証情報を記憶するために使用されます。

本ウェブサイトで使用されている Cookie の一覧は、Cookie プライバシー設定センターでご確認いただけます。

必須 Cookie はお客様のデバイスで常に有効となりますが、パフォーマンス、機能性、広告／ターゲティング、ソーシャルメディア Cookie およびその他の同様の技術をお客様のデバイスに配置することについて、当社はお客様の同意を求めます。こうした処理への同意撤回を含め、Cookie の設定変更を希望される場合は、下記のリンクから変更することを推奨いたします。設定の変更を有効にする前に、ページの更新が必要となる場合があります。

当社ウェブサイトで

お客様は、当社のウェブサイトが Cookie を使用するかどうかを選択できます。Cookie の設定を送信するには、フッターにある Cookie 設定リンクをクリックします。当社のウェブサイトは Cookie を使用して機能するように設計されており、Cookie が無効になっていると、当社のウェブサイトの大部分が正しく機能しない場合や、サイトを最大限に活用できない場合がありますのでご注意ください。

ブラウザで

お使いのブラウザで、Cookie をすべて受け入れる、Cookie をすべて拒否する、または Cookie が送信されたときに通知するかを設定することができます。設定方法はブラウザごとに異なるため、ブラウザの［ヘルプ］メニューで Cookie の設定を変更する方法をご確認ください。例えば Google Chrome ブラウザでは、［ツール］メニューから［閲覧履歴を消去］オプションを使用して、Cookie や他のサイトデータおよびプラグインデータを削除できます。

広告 Cookie

ブラウザやデバイスの使用状況に基づくパーソナライズされた広告の受信を希望しない場合、一般的には、オプトアウトを希望する旨を表明することで、カスタマイズされた広告の受信を停止することができます。広告は引き続き表示されますが、お客様の興味に合わせてカスタマイズされることはありません。 

以下の消費者選択メカニズムに参加している企業による興味ベースの広告をオプトアウトするには、次のサイトをご覧ください。

・Digital Advertising Alliance（DAA）の自主規制オプトアウトページ（http://optout.aboutads.info）およびモバイルアプリケーションベースの「AppChoices」ダウンロードページ（https://youradchoices.com/appchoices）

・European Interactive Digital Advertising Alliance（EDAA）の消費者オプトアウトページ（http://youronlinechoices.eu） 

・Network Advertising Initiative（NAI）の自主規制オプトアウトページ（http://optout.networkadvertising.org）。

モバイル環境では、ほとんどのモバイル OS でデバイスごとのオプトアウト設定が可能であり、設定した場合は、興味ベースの広告を提供する企業に送信されます。モバイルデバイス識別子（Apple の IDFA や Android の GAID など）のオプトアウト設定を行うには、デバイスメーカーの最新の設定手順ページにアクセスするか、お使いの OS で追跡型広告を制限するための信号送信に関する詳細をこちら（http://www.networkadvertising.org/mobile-choices）からご確認ください。 

これらの設定は、オプトアウトする各デバイス（デバイスのウェブブラウザを含む）で実行する必要があり、Cookie をクリアした場合、または別のブラウザやデバイスを使用する場合は、オプトアウトの設定を更新する必要があります。

お客様の個人情報を保護することは当社にとって何よりも重要です。当社によるお客様の個人データの収集、使用、共有方法、お客様が自身の個人データを要求、修正、消去またはこれにアクセスする権利、処理の制限または異議申し立てを行う権利、データポータビリティ権、およびお客様がこれらの権利を行使する手順については、当社のプライバシー通知（https://www.radissonhotels.com/en-us/privacy）をご覧ください。

本通知は変更される場合があります。 

最終更新：2023 年 10 月