Helgetilbudet («tilbudet») består på bestillingstidspunktet av rabatter på utvalgte ordinære rompriser, inkludert frokost, på kvalifiserte opphold på utvalgte deltakende Radisson-hoteller («deltakende hoteller»). For å være kvalifisert for tilbudet må gjester og medlemmer bestille den spesifikke prisen i løpet av bestillingsperioden og fullføre reservasjonene i løpet av oppholdsperioden som er gjengitt nedenfor. Ved å delta i dette tilbudet erklærer du deg enig i og innforstått med disse vilkårene og betingelsene. 

Et kvalifisert opphold defineres som et opphold på én eller flere påfølgende netter på det samme deltakende hotellet, uten hensyn til hvor mange innsjekkinger eller utsjekkinger som forekommer under oppholdet. Kvalifiserte opphold må bestilles mellom 9. og 30. september 2021 («bestillingsperioden») og fullføres på kvalifiserte netter mellom 1. oktober og 29. november 2021 («oppholdsperioden») (sammen kalt «kampanjeperioden»). 

Kvalifiserte netter defineres som fredag, lørdag og søndag kveld på deltakende hoteller i Europa, og torsdag, fredag, lørdag og søndag på deltakende hoteller i Midtøsten og Afrika, mellom 2. oktober og 29. november 2021. På Radisson Blu Edwardian- og Radisson Collection Edwardian-hoteller i Storbritannia gjelder tilbudet fra mandag til og med søndag, og oppholdsperioden er fra 1. oktober 2021 til 28. februar 2023. 

Ordinær rompris defineres som den ikke-kvalifiserte, ordinære romprisen, inkludert frokost, ved deltakende hoteller, og som generelt sett er offentlig tilgjengelig for elektronisk bestilling av individuelle gjester. Ikke alle helgepriser inkluderer frokost. Det oppgis om frokost er inkludert eller ikke i prisbeskrivelsen. Ordinære rompriser varierer etter hotell, er forbeholdt endringer og kan variere for hver av nettene i det kvalifiserte oppholdet. Ordinære priser inkluderer ikke tilbudspriser, ikke-offentlige priser, priser som krever medlemskap, spesiell tilgang eller unike koder som tilbys av det deltakende hotellet. Den ordinære romprisen inkluderer ikke ekstrautgifter (f. eks. feriestedsgebyrer, romservice og underholdning på rommet). Ytterligere skatter og ekstraavgifter kan påløpe. Antatt total rompris er kun tilgjengelig i den lokale valutaen til det deltakende hotellet. 

Gjester som bestiller et kvalifisert opphold til ordinær rompris, vil motta følgende (avhenger av tilgjengelighet): 

• De som ikke er Radisson Rewards-medlemmer, kan få opptil 10 % rabatt på ordinær rompris ved det deltakende hotellet. 
• Medlemmer av Radisson Rewards kan få en ekstra rabatt med opptil 10 % avslag på helgeprisen for ikke-medlemmer av Radisson Rewards. Den spesifikke rabatten kan variere avhengig av det deltakende hotellet. 

Radisson Rewards-medlemmer vil opptjene de vanlige 20 poengene per amerikanske dollar de bruker samt bonuspoeng for deres aktuelle nivå (Silver gir 2 ekstrapoeng per dollar, Gold 5 ekstrapoeng per dollar og Platinum 15 ekstrapoeng per dollar). Hvis et medlem også er registrert for et eksklusivt medlemstilbud med mulighet for bonuspoeng, vil vedkommende også få disse bonuspoengene. Poeng overføres vanligvis til en medlemskonto innen fem til ti virkedager etter at det kvalifiserte oppholdet er gjennomført. Sammenhengende netter anses for å være ett opphold, og derfor kan bonuspoeng kun opptjenes én gang for sammenhengende netter. Tilbudet er underlagt alle vilkår og betingelser for Radisson Rewards.

For å kunne bestille tilbudet som Radisson Rewards-medlem må du være innlogget på Radisson Rewards-kontoen din når du bestiller. 

Tilbudet er kun gyldig ved deltakende hoteller i Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson RED, Radisson, Park Inn by Radisson og Park Plaza i Europa, Midtøsten, Afrika og Asia-Stillehavet. Radisson Blu Edwardian-hoteller og Radisson Collection-hoteller i London og Manchester tilbyr kampanjeprisen hver dag i uken. Prisen kan kanselleres uten kostnader frem til kl. 16.00 på ankomstdagen.

Tilbudet kan ikke brukes sammen med en annen pakke-, kampanje-, gruppe- eller konferanserabatt eller en annen rabattert pris. Ordinær pris per natt kan variere, og tillegg for ekstra personer kan påløpe dersom antallet overskrider to personer. Gjelder kun individuelle bestillinger. Ikke gyldig for tidligere reservasjoner. Reservasjon krever betaling på reservasjonstidspunktet med et gyldig kredittkort. 

Retningslinjene for kansellering følger de retningslinjene hotellene har på plass for forhåndsbetalte priser og vil variere fra hotell til hotell. 

Tilbudet avhenger av tilgjengelighet, og ikke gyldige datoer kan gjelde. Antallet ledige rom for dette tilbudet ved hvert deltakende hotell kan være begrenset. Tilbudet, de deltakende hotellene og/eller de gjeldende vilkår og betingelser kan endres eller avbrytes når som helst uten forvarsel. Tilbudet er underlagt gjeldende lover, og tilbudet og noen av dets betingelser kan være ugyldige eller ikke gjeldende der tilbudet er lovstridig. Andre unntak kan gjelde. Lokale restriksjoner relatert til covid-19 vil kunne ha en innvirkning på åpningstider og driften av hotellets restauranter (inkludert frokost) og barer. 

Radisson er ikke ansvarlig for eventuelle tekniske feil/forstyrrelser, problemer med internettilgang, ufullstendig eller uriktig bestillingsinformasjon eller andre feil av noe slag som kan påvirke din deltakelse i dette tilbudet. 

RHG Radisson Hotel Group, Radisson, Radisson RED, Radisson Blu, Park Plaza, Park Inn, Country Inn & Suites, Radisson Rewards og Radisson Meetings er varemerker som er registrert hos U.S. Patent & Trademark Office og andre steder. Andre viste produkt- og firmanavn kan være varemerker for sine respektive eiere.