a. Tjäna poäng i Radisson Rewards:

i. På medverkande hotell: Radisson Rewards-medlemmar kan tjäna poäng per dollar som spenderas på rumsavgifter och berättigad mat och dryck på medverkande hotell när de läggs till på räkningen och betalas vid utcheckningen. Vilka poäng och förmåner som erbjuds beror på medlemmens nivå och medlemmarnas val av förmåner innan de bokar sin vistelse. För att inställningarna ska gälla för vistelsen måste medlemmarna ändra inställningarna i medlemmens privata område innan bokningen slutförs.

Nivå/alternativ	Club	Premium	VIP
Få förslag: Alla deltagande RHG-varumärken	Upp till 15% rabatt med Member Only Rate 8 poäng per spenderad dollar	27 poäng per spenderad dollar	36 poäng per spenderad dollar
		Om Rabattökning är aktiv på medlemmens konto: 9 poäng per spenderad dollar	Om Rabattökning är aktiv på medlemmens konto: 12 poäng per spenderad dollar
Få förslag: Prize by Radisson	4 poäng per spenderad dollar	13,5 poäng per spenderad dollar	18 poäng per spenderad dollar
		Om Rabattökning är aktiv på medlemmens konto: 4,5 poäng per spenderad dollar	Om Rabattökning är aktiv på medlemmens konto: 6 poäng per spenderad dollar
Mat och dryck	Poäng intjänas när du bor på hotellet och restaurangräkningen läggs till i hotellräkningen som betalas i sin helhet vid utcheckningen. Poäng erhålls inte för alkohol- och tobaksprodukter.
Möten och evenemang	Medlemmar tjänar 5 poäng per dollar som spenderas på möten och evenemang. Högst 250 000 poäng per evenemang.

Rumspriser inkluderar inte skatt, tilläggsavgifter eller tredjepartsavgifter som ådras och debiteras rummet, såsom avgifter för telefoni eller andra kommunikationstjänster, tvätt, filmer på beställning, underhållning, fritidsinrättningar, restauranger, banketter, catering, presentbutiker, butiker, arrendatorer, försäljare eller generalagenter.

Poäng anses vara samlade när den berättigande vistelsen är genomförd, alla avgifter har betalats och poäng har lagts till på ditt konto. Poäng är inte tillgängliga för inlösen innan en berättigande vistelse har genomförts, betalats och lagts till på ditt konto.

Poäng kan tjänas in på upp till tre rum som bokats under samma bokning av endast en Radisson Rewards-medlem per berättigad vistelse och endast om

1. Radisson Rewards-medlemmens namn och medlemsnummer ingår i bokningen

2. medlemmen är den registrerade gästen i minst ett av rummen.

3. poäng för flera rum begärs vid eller före incheckningstillfället.

4. Medlemmen är en registrerad gäst för hela den berättigande vistelsen.

5. För att tjäna poäng för upp till tre rum måste alla rums- och serviceavgifter vara betalda av medlemmen vid utcheckningen

ii. Genom partner: Radisson Rewards-medlemmar kan tjäna in poäng hos våra partner. Förmånerna kan variera beroende på vilket land Radisson Rewards-medlemmen är bosatt i eller var transaktionen äger rum, vara otillgängliga för vissa medlemmar, ändras när som helst utan föregående meddelande, regleras av dessa programvillkor och kan regleras av ytterligare villkor och bestämmelser efter vad som krävs av en viss partner. Partner är oberoende rättsfigurer och vi ansvarar inte för beskaffenheten eller kvaliteten av produkter eller tjänster som tillhandahålls av någon partner, eller för några erbjudanden eller marknadsföring av någon partner. Du ansvarar för att följa våra partners allmänna villkor samt integritets- och användningspolicyer. Vi tar inte ansvar för våra partners villkor eller ändringar i eller avbrytande av våra partners villkor, bestämmelser, integritets- och användningspolicyer, produkter eller tjänster. Genom att uppge ditt Radisson Rewards-medlemsnummer på ett medverkande hotell anger du dina önskemål för samlande av poäng.

iii. Köp av poäng: Vi kan vid olika tidpunkter och efter eget gottfinnande erbjuda Radisson Rewards-medlemmar köp av poäng. Vi erbjuder för närvarande våra medlemmar valet att köpa poäng genom Points.com. Ytterligare villkor gäller och kan läsas på https://www.radissonhotels.com/sv-se/radisson-rewards/tjana. Poäng som köps gäller under dessa programvillkor. All annan försäljning, köp, byteshandel, utauktionering, gåva, överföring eller överlåtelse av poäng, än vad som uttryckligen tillåts enligt dessa programvillkor, är förbjudet och godtas inte.

iv. Medlem får medlem: Den hänvisande personen är en medlem i Radisson Rewards som hänvisar en vän till programmet. Den hänvisade personen är en ny medlem i Radisson Rewards som har registrerat sig genom en hänvisningslänk som tillhandahålls av en Radisson Rewards-medlem. Medlemmen måste vara inloggad och erkänd som medlem i Radisson Rewards för att kunna hänvisa en vän. Medlemmen kan endast hänvisa en vän genom den länk som finns tillgänglig på medlemskontot. Ingen annan form av hänvisning kan ge bonuspoäng. Om den person som hänvisades till programmet har registrerat sig i Radisson Rewards genom det allmänna registreringsformuläret kommer bonuspoängen inte att delas ut till varken den hänvisande personen eller den hänvisade personen. Både den hänvisande och hänvisade personen tjänar 1 000 poäng. För att få poängen måste den hänvisade personen:

a. Ha anmält sig via den särskilda länken som tillhandahålls av den hänvisande personen.

b. Ha bokat en berättigande vistelse via någon av Radisson Hotel Groups direkta kanaler (webben, app, kontaktcenter eller hotell) inom 365 dagar efter registreringen via hänvisningslänken. Bonuspoängen delas ut efter den första vistelsen som medlem i Radisson Rewards för den hänvisade personen

c. Ha bokat en berättigande vistelse med sitt Radisson Rewards-nummer ifyllt vid bokningen.

d. Ha checkat ut från hotellet.

Poängen delas ut till den hänvisande och hänvisade personens konton fem till sju arbetsdagar efter utcheckningen. Radisson Rewards-medlemmar kan tjäna upp till 50 000 bonuspoäng per kalenderår via Hänvisa en vän. När medlemmen har tjänat 50 000 bonuspoäng kan medlemmen fortfarande hänvisa vänner till programmet, men kommer inte att tjäna poäng. Om den hänvisande personen redan har tjänat 50 000 bonuspoäng genom Hänvisa en vän kommer de personer som denne hänvisar till programmet fortfarande att tjäna 1 000 poäng efter sin första berättigande vistelse.

b. Tjäna poäng i Radisson Rewards for Bookers and Planners: Poäng kan intjänas av resebyråer, researrangörer, mötes- och evenemangsplanerare och andra yrkesverksamma som bokar rum för någon annans räkning eller planerar möten och konferenser på medverkande hotell.

i. Tjäna poäng på rumsbokningar: Resebyrå- och researrangörsmedlemmar kan tjäna 10 poäng per spenderad dollar för berättigade bokningar på medverkande hotell när de bokar resor på uppdrag av andra. Om du bokar en vistelse på ett medverkande hotell i Radisson Hotel Group-portföljen i Europa, Mellanöstern, Afrika eller Asien, måste du vara medlem i Radisson Rewards for Bookers and Planners och ange ditt 16-siffriga medlemsnummer i det globala distributionssystemet (GDS) eller vara inloggad på Radissons webbplats för att tjäna poäng för den bokningen. Ytterligare anvisningar om hur du bokar och samlar poäng finns på: https://www.radissonhotels.com/en-us/rewards/business. Poäng utfärdas efter att gästen har checkat ut. Högst 9 rum kan bokas åt gången. En bokning på mer än 9 rum anses vara en gruppbokning och erbjudande om att samla in bokningar av evenemang tillämpas. Nätter eller vistelser som bokats för någon annan eller i samband med ett möte eller evenemang bidrar inte till din Elite-nivå.

ii. Tjäna poäng på bokningar av evenemang: Mötes- och evenemangsarrangörer och researrangörer kan tjäna 5 poäng per dollar som spenderas på evenemangsbokningar (baserat på de totala utgifterna för hyra av mötesrummet, mat och dryck samt sovrum som debiteras en huvudfaktura upp till maximalt 250 000 poäng per evenemang och 250 000 poäng per grupprumsbokning). Intjäning av poäng för evenemangsbokningar kan komma att nekas där detta är förbjudet enligt gällande lag, regler eller förordningar. Du måste begära att få tjäna poäng för evenemangsbokningar när mötet, evenemanget eller kongressen bokas genom att ange ditt namn och ditt medlemsnummer i Radisson Rewards for Bookers and Planners på kontraktet med det medverkande hotellet. Evenemangsbokningar måste anges på en huvudfaktura för att kunna ge poäng. Endast en Radisson Rewards for Bookers and Planners-medlem kan tjäna poäng för bokningar av evenemang. Du behöver inte delta i mötet eller evenemanget för att vara berättigad till att tjäna poäng på evenemangsbokningar. Du behöver inte vara kontraktstecknare, slutbetalare eller kontraktsförhandlare för att vara berättigad till att tjäna poäng på evenemangsbokningar. Vissa tjänster och bekvämligheter kanske inte tillhandahålls direkt av det medverkande hotellet. Dessa och andra avgifter, inklusive avbokningsavgifter, slitage och andra kostnader, är eventuellt inte berättigade som poäng för evenemangsköp. Det kan ta sex till åtta veckor efter att evenemanget har betalats i sin helhet innan du ser poängen på medlemmens konto.

c. Lösa in poäng:

i. Allmänt: Medlemmar i Radisson Rewards och Radisson Rewards for Bookers and Planners kan lösa in poäng på medverkande hotell eller genom våra partner. Poäng kan lösas in till fördel för Radisson Rewards- eller Radisson Rewards for Bookers and Planners-medlemmen eller en annan person som en gåva. Medlemmar kan boka en bonusnatt som en gåva till en vän eller familjemedlem, men får aldrig sälja bonusnätter. Förutom de överföringar av poäng som uttryckligen godkänns enligt dessa programvillkor eller genom Radissons skriftliga medgivande, får inte poäng på något annat sätt säljas, bytas, förmedlas, överföras, köpas, auktioneras ut eller ges bort. Alternativen för inlösen kan ändras vid olika tidpunkter utan meddelande och efter vårt eget gottfinnande.
När du löser in poäng måste du bekräfta dina kontouppgifter för Radisson Rewards eller Radisson Rewards for Bookers and Planners. Det motsvarande antalet poäng kommer att dras från ditt konto vid transaktionstillfället. Det måste även finnas tillräckligt med poäng på kontot vid transaktionstillfället för att kunna genomföra transaktionen. Poäng på två eller flera olika konton kan inte kombineras vid inlösen. Transaktioner kan godkännas eller nekas efter Radissons eget gottfinnande.

ii. På medverkande hotell:

1. Bonusnätter: Medlemmar i Radisson Rewards eller Radisson Rewards for Bookers and Planners kan lösa in poäng för bonusnätter på medverkande hotell, i mån av tillgång. Bokningar av bonusnätter måste göras i förväg via Radisson Hotels webbplats, Radisson Hotels mobilapp eller via kontaktcentret. Bonusnätter kan inte kombineras med andra presentkort, rabatter, paket eller kampanjerbjudanden och är inte provisionsbaserade, inklusive men inte begränsat till provisioner till resebyråer, om det inte anges som en separat kampanj. Bonusnätter gäller för standardrum med standardantal rumsgäster. För ytterligare personer gäller det medverkande hotellets standardavgifter för tillkommande personer. I syfte att undvika tveksamheter är det viktigt att påpeka att även om en medlem gör en bokning för tre personer vid inlösen av en bonusnatt i ett standardrum måste medlemmen fortfarande betala avgifterna för den extra personen. Bonusnätter erbjuds med förbehåll för varje medverkande hotells policyer för avbokning, garanti och förskottsbetalning. Poäng som motsvarar en natt på en bokning med bonusnätter kommer att dras från ditt konto om din bokning inte avbokas i enlighet med det medverkande hotellets avbokningspolicy. Eventuella tilläggsavgifter i samband med bonusnätter är medlemmens eget ansvar. Medlemmar kan boka en bonusnatt som en gåva till en vän eller familjemedlem, men får aldrig sälja bonusnätter. Medlemmar kan lösa in poäng för hotellvistelser upp till 600 USD per natt via webbplatsen, appen eller kontaktcentret. En medlem kan lösa in poäng för hotellvistelser på över 600 USD vid incheckningsdisken.

2. Betala med poäng: Medlemmarna kan lösa in sina poäng på hotellet för tjänster som konsumeras under vistelsen, från möten och evenemang eller för själva vistelsen vid utcheckningen, förutsatt att de betalar minst 10 poäng.

iii. Genom partner: Radisson Rewards-medlemmar kan lösa in poäng hos våra partner. Möjligheter och krav för inlösen hos våra partner varierar, de finns inte tillgängliga där de förbjuds enligt lag, kan ändras när som helst, styrs av dessa programvillkor samt gäller under ytterligare allmänna villkor hos enskilda partner. Radisson Rewards-medlemmar kan lösa in poäng hos våra partner. Du ansvarar för att kontrollera och följa en viss partners villkor, bestämmelser samt sekretess- och användningspolicyer. Vi tar inte ansvar för villkor, ändringar eller avbrytande av våra partners villkor, bestämmelser, sekretess- och användningspolicyer, produkter eller tjänster.

iv. Donationer av poäng: Radisson Rewards-medlemmar kan donera poäng till vissa ideella organisationer som utvalts av oss vid olika tidpunkter och efter vårt eget gottfinnande. All annan form av donation, överföring eller gåva av poäng är förbjuden. Donerade poäng berättigar inte till skatteavdrag.

d. Överföra poäng:

i. Mellan medlemmar: Radisson Rewards-medlemmar kan överföra poäng inom programmet till högst fem medlemmar per månad. Medlemmar som får poäng överförda till sig tillåts inte ta emot poäng från fler än fem konton under en månad. Det maximala antalet poäng som en medlem kan få till sitt konto genom poängöverföring per månad är 100 000 poäng. För att genomföra eller ta emot en poängöverföring måste man ha varit medlem i Radisson Rewards i mer än 30 dagar.

ii. Poäng som tillhör en avliden medlem i Radisson Rewards eller Radisson Rewards for Bookers and Planners kan överföras till mottagaren av den avlidnes konto efter vårt eget gottfinnande. Den avlidnes medlemskap i Radisson Rewards eller Radisson Rewards for Bookers and Planners måste ha varit i god ställning vid tidpunkten för dödsfallet. Förfrågan om överföring måste innehålla underlag med bevis på dödsfall, såsom en dödsattest, och intyga fullmakt för att göra förfrågan, såsom domstolshandlingar eller den avlidnes testamente. Förfrågningar måste göras inom ett (1) år efter dödsdatumet, annars kommer den avlidne medlemmens konto att stängas och alla poäng att förfalla.

e. Utlöpande av poäng: Om det inte finns någon poängaktivitet på ditt Radisson Rewards eller Radisson Rewards for Bookers and Planners-konto under en 24-månadersperiod kan vi när som helst, efter vårt eget gottfinnande utan ansvarsskyldighet gentemot dig och utan föregående information om detta, ogiltigförklara eller upphäva vissa eller alla dina poäng.

f. Saknade poäng: Du ansvarar för att bekräfta att dina poäng krediteras korrekt till ditt Radisson Rewards-konto eller Radisson Rewards for Bookers and Planners-konto. Alla krav på inkorrekt utdelade poäng måste mottas av Radisson tillsammans med bevis inom tolv (12) månader efter datumet då dessa poäng påstås ha intjänats.

g. Poängvärde: Förutom om lagen föreskriver annat har poäng inget kontantvärde och de utgör inte medlemmens egendom. Förtjänst av poäng berättigar inte medlemmar till några förvärvade rättigheter med avseende på några förmåner eller programmet. Som medlem i Radisson Rewards eller Radisson Rewards for Bookers and Planners är den enda rättigheten du får i poäng möjligheten att lösa in dem enligt dessa programvillkor.