Conditions générales

L’« Offre » se compose d’une pause-café gratuite et deux fois plus de points Radisson Rewards. Cette offre est uniquement valable pour les réunions et événements réservés entre le 14 novembre 2022 et le 31 janvier 2023 (« Période de réservation »), dans les établissements Radisson Hotels participants, les réservations effectuées via la plateforme « Book it easy » radissonhotels.com/book-it-easy. Les réunions et événements éligibles doivent avoir lieu avant le 30 juin 2023 (« Période de séjour ») pour pouvoir bénéficier de cette offre.
L’offre est valable pour un maximum de 50 participants ; la pause-café pour chaque participant supplémentaire est facturée en ligne aux tarifs et conditions générales de l’hôtel choisi. Le menu de la pause-café peut varier d’un hôtel à l’autre. Pour en savoir plus, contactez l’établissement que vous avez choisi. L’hôtel que vous avez réservé vous contactera pour convenir de l’heure à laquelle votre pause-café gratuite sera servie.
En effectuant la réservation d’un forfait DDR, la valeur de la pause-café (partie intégrante de cette promotion) sera déduite de la facture finale lors de la facturation, en ligne avec les conditions générales des promotions.

Cette Offre donne droit à des points. Les membres Radisson Rewards gagneront les 5 points standard pour chaque dollar (USD) dépensé pour des réunions, des événements et des réservations de groupe, en plus de tout bonus de point auquel leur donne droit leur éventuel statut Elite applicable. Les membres peuvent également bénéficier d’autres promotions Radisson Rewards organisées parallèlement à cette offre, sauf si des exceptions sont explicitement mentionnées dans les conditions générales de la promotion. Cette Offre est soumise à l’ensemble des Conditions générales de Radisson Rewards.
Les membres obtiendront 5 points bonus Radisson Rewards par dollar (USD) dépensé pour des réunions, des événements et des réservations de groupe dans les Établissements participants pendant la Période promotionnelle. Un membre peut gagner un maximum de 250 000 points bonus avec l’Offre promotionnelle.

Les points bonus sont accordés pour les réunions, les événements ou les réservations de groupe dans les hôtels participants et seront crédités dans les 60 jours suivant le départ pour les comptes individuels. Les points bonus s’ajoutent aux points standard gagnés par dollar (USD) dépensé sur la base de la proposition de catégorie standard.

Pour être éligible au gain de point bonus, vous devez :
(i) être membre Radisson Rewards (« Membre ») ;
(ii) effectuer une Réservation éligible sur Radissonhotels.com (pour devenir un « Membre éligible ») et, (iii) toutes les Réservations doivent être réalisées au cours de la « Période de réservation » indiquée et les séjours effectués pendant la « Période de séjour ». Les réservations et les séjours effectués en dehors des périodes spécifiées ne donneront pas droit à des points bonus.

Pour bénéficier de l’Offre en tant que membre Radisson Rewards, vous devez être connecté sur votre compte Radisson Rewards pendant le processus de réservation.

Les hôtels participants peuvent changer sans préavis et le nombre de chambres disponibles pour cette Offre peut être limité et varier.
L’Offre n’est cumulable avec aucun autre forfait, promotion, tarif de groupe ou de conférence, ni avec aucun autre tarif réduit. Non valable sur les précédentes réservations déjà effectuées. La réservation nécessite un paiement par carte de crédit valide au moment où celle-ci est réalisée.
La politique d’annulation est conforme à la politique pratiquée par les hôtels et peut différer d’un hôtel à l’autre.
L’Offre est proposée sous réserve de disponibilité dans les hôtels. Des dates de restriction peuvent s’appliquer. Le nombre de chambres disponibles pour cette Offre peut être limité selon les Hôtels participants. L’Offre, la liste des Hôtels participants et/ou les conditions générales applicables peuvent être modifiées ou interrompues à tout moment sans préavis. L’Offre est soumise aux conditions générales de réservation de chaque hôtel. Cette Offre est soumise à la législation applicable. L’Offre et toute disposition de celle-ci seront nulles ou non applicables là où la loi applicable l’interdit. D’autres restrictions peuvent s’appliquer. L’offre n’est pas transférable ou échangeable contre des espèces.
Conversion des devises à titre de comparaison uniquement. Les taux de devise employés pour chaque exemple de conversion se basent sur différentes sources publiques provenant d’autres parties, sans enquête ou vérification indépendantes, et ne doivent être utilisés qu’à titre d’exemple. Le Radisson Hotel Group ne peut vérifier l’exactitude des exemples de taux de conversion et les taux réels peuvent varier à tout moment. Des taxes et suppléments peuvent s’appliquer au tarif affiché. Le tarif total estimé est uniquement disponible dans la devise locale de l’hôtel.
Radisson n’est pas responsable des pannes et interruptions techniques, des problèmes d’accès Internet, des informations de réservation incomplètes ou inexactes ou d’autres erreurs de quelque nature que ce soit qui peuvent affecter votre participation à cette Offre.

RHG Radisson Hotel Group, Radisson Collection, Radisson, Radisson RED, Radisson Blu, Park Plaza, Park Inn, Country Inn & Suites, Radisson Rewards et Radisson Meetings sont des marques déposées à l’U.S. Patent & Trademark Office (bureau américain des brevets et des marques de commerce) et ailleurs. Les autres noms de produits et d’entreprises indiqués peuvent être les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.