תנאים והתניות באתר

גרסה אחרונה, אפריל 2022

יש לקרוא את התנאים וההתניות באתר בעיון לפני השימוש בשירות שבו הם מתפרסמים. שימוש באתר, באפליקציה לנייד או בפלטפורמה שבהן מתפרסמים התנאים וההתניות באתר ("התנאים וההתניות") ("האתר"), פירושם הסכמה שלכם לתנאים אלה, ולמדיניות הפרטיות של Radisson Hospitality Belgium SRL/BV ("מדיניות הפרטיות"). אם אינכם מסכימים לכל התנאים וההתניות הללו ולמדיניות הפרטיות, אל תשתמשו באתר זה.

אתר זה נמצא בבעלות ומופעל על ידי Radisson Hospitality, Belgium SRL/BV, עם כתובת העסק Avenue du Bouget 44, 1130 Brussels, בלגיה (טלפון: 32-27029200+) ("Radisson Hospitality").

Radisson Hospitality רשאית לשנות את התנאים וההתניות הללו בכל עת. התנאים וההתניות הקודמים יוחלפו לאחר מכן באופן אוטומטי בגרסה חדשה הניתנת לאכיפה מיידית ותקבע את השימוש שלכם באתר זה, ותציין את תאריך העדכון האחרון כפי שמצוין בראש התנאים וההתניות. כדי לקבל מידע על שינויים ועדכונים פוטנציאליים, מומלץ לעיין באופן קבוע בתנאים וההתניות.
המשך השימוש שלכם באתר זה פירושו שאתם מקבלים את השינויים הללו, ותצייתו לכל החוקים והתקנות החלים. החומרים המסופקים באתר זה מוגנים בחוק, לרבות, אך לא רק, חוקי זכויות יוצרים באירופה ואמנות בינלאומיות. תנאים והתניות נוספים חלים על הזמנות במלון.

אתם רשאים להשתמש באתר זה רק אם אתם בני 18 לפחות ויכולים להתקשר בחוזים מחייבים (האתר אינו זמין לשימוש קטינים). על ידי שימוש באתר זה, אתם מאשרים שהנכם בני 18 לפחות. כל המידע והחומרים הכלולים באתר זה הם למטרות מידע בלבד. חלק מהמידע והחומרים הכלולים באתר זה עשויים להיות מסופקים על ידי זכיינים שמחזיקים בשליטה על המדיניות והנהלים המיושמים בבתי המלון שלהם.

התוכן באתר זה, כגון טקסט, גרפיקה, תמונות, צילומים, איורים, סימנים מסחריים, שמות מסחריים, סימני שירות, לוגו, מידע שהתקבל מבעלי הרישיונות של Radisson Hospitality וחומרים אחרים, ("תוכן") מוגן בזכויות יוצרים תחת הן האיחוד האירופי והן חוקים זרים. הבעלות על התוכן נשארת בידי Radisson Hospitality. כל שימוש בתוכן שאינו מותר במפורש בתנאים והתניות אלה מהווה הפרה של תנאים והתניות אלה ועלול להפר זכויות יוצרים, סימנים מסחריים וחוקים אחרים. למעט האמור כאן, אין להעתיק, לשכפל, להפיץ, לפרסם מחדש, להוריד, להציג, לפרסם או לשדר אף אחד מהתכנים בשום צורה או בכל אמצעי ללא אישור מראש ובכתב של Radisson Hospitality או מבעלי הרישיונות שלה. Radisson Hospitality מאשר לצפות ולהוריד עותק בודד של התוכן אך ורק לשימוש החוקי, האישי והלא מסחרי שלכם, אם תכללו את הודעת זכויות היוצרים הבאה: "Radisson Hospitality Belgium SRL/BV‎ ‏2021‏©. כל הזכויות שמורות"‎ ושומרות על הודעות אחרות על זכויות יוצרים וזכויות קנייניות הכלולים בתוכן. כל כללים מיוחדים לשימוש בפריטים אחרים הניתנים באתר עשויים להיכלל במקומות אחרים באתר ומשולבים בתקנון זה באמצעות הפניה. השימוש בתכנים בכל אתר אחר או בסביבת מחשב ברשת לכל מטרה אסור. כל הזכויות שלא ניתנו במפורש במסמך זה שמורות ל-Radisson Hospitality ולבעלי הרישיונות שלה. אם אתם מפרים אחד מהתנאים וההתניות הללו, ההרשאה שלכם להשתמש בתוכן תסתיים אוטומטית ועליכם להשמיד לאלתר כל עותק שיצרתם מכל חלק מהתוכן.

ללא אישור בכתב של Radisson Hospitality, אינכם רשאים "לשקף" כל תוכן הכלול באתר זה בכל שרת אחר. אינכם רשאים להשתמש באתר לכל מטרה שאינה חוקית או אסורה על פי תנאים והתניות אלה. אינכם רשאים להשתמש באתר בכל דרך העלולה להזיק, להשבית, להעמיס, או לפגוע באתר, או להפריע לשימוש והנאה של כל גורם אחר מהאתר. אינכם רשאים לנסות לקבל גישה בלתי מורשית לאתר באמצעות פריצה, כריית סיסמאות או כל אמצעי אחר. Radisson Hospitality שומרת לעצמה את הזכות, לפי שיקול דעתה הבלעדי, להפסיק את הגישה שלכם לאתר, או כל חלק ממנו, בכל עת, מכל סיבה או ללא סיבה כלל, ללא הודעה מוקדמת או כל הודעה אחרת.

Radisson Hospitality שמחה לשמוע מהמשתמשים שלנו ואנו מברכים על כל הערה לגבי האתר והמוצרים והשירותים שלנו. אולם למרבה הצער, מדיניות החברה ארוכת השנים שלנו אינה מאפשרת לנו לקבל או לשקול רעיונות, הצעות או חומרים יצירתיים מלבד אלו שביקשנו ספציפית. אנו מעסיקים צוות מוכשר ויועצים שעשויים לעבוד על רעיונות זהים או דומים. אנו מקווים שתבינו שכוונת מדיניות זו היא למנוע את האפשרות של אי הבנות עתידיות כאשר פרויקטים שפותחו על ידי הצוות המקצועי ו/או היועצים שלנו עשויים להיראות בעיני אחרים כדומים לעבודה היצירתית שלהם. נא לא לשלוח לנו חומרי יצירה מקוריים לא רצויים מכל סוג שהוא. אם, לבקשתנו, אתם שולחים משהו ספציפי, או, למרות בקשתנו, אתם שולחים לנו הצעות יצירתיות, רעיונות, הערות, ציורים, מושגים או מידע אחר (יחד, ה"הגשות"), ל-Radisson יינתן אוטומטית רישיון ללא תמלוגים, תמידי, (או, כאשר רישיון תמידי אינו תקף, רישיון למשך הגנת הקניין הרוחני), בלתי חוזר, בלתי בלעדי, עולמי לשימוש בהגשות. השימוש בהגשות כאלה כולל שכפול, יצירת יצירות נגזרות, שינוי, פרסום, עריכה, תרגום, הפצה והצגה של ההגשות בכל מדיה או מדיום, או בכל צורה, פורמט או פורום הידוע כעת או שפותח להלן, אך אין בכך כדי להוות רשימה ממצה. Radisson Hospitality עשויה להתייחס להגשות כמידע לא סודי ולא תישא באחריות לכל שימוש או חשיפה של כל הגשה. ללא הגבלה של האמור לעיל, Radisson Hospitality תהיה זכאית לשימוש בלתי מוגבל בהגשות לכל מטרה שהיא, מסחרית או אחרת, ללא פיצוי או התחייבות לספק ההגשות.

המידע האישי שאתם מוסרים ל-Radisson Hospitality כפוף למדיניות הפרטיות שלנו. אם יש חוסר התאמה בין תנאים והתניות אלה לבין מדיניות הפרטיות שלנו, מדיניות הפרטיות שלנו תקבע.

למעט כפי שצוין תחת הגשת רעיונות (למעלה), Radisson Hospitality אינה תובעת בעלות על כל אחד מהטקסט, התמונות, האיורים, הגרפיקה, הקלטות קול, וידאו, קטעי אודיו-ווידאו ותוכן אחר שאתם שולחים אל Radisson Hospitality באמצעות כלי הרשת החברתית שאנו מעמידים לרשותכם (כל אחד כלול ב"תקשורת"). למען הבהירות, אחת הדרכים שבהן תקשורת שונה ממידע אחר שאתם מספקים לנו היא שאחרי השליחה, התקשורת זמינה באופן מיידי לאחרים. דוגמאות לתקשורת כוללות הערות שפורסמו בבלוגים שלנו או בחדרי צ'אט שאנו נותנים להם חסות.

אתם מסכימים שלא לבצע תקשורת כלשהי, כולה או חלקית, שהיא מעליבה, שערורייתית, מתלהטת, מפלה, עושה שימוש בלשון הרע, שקרית, מאיימת, וולגרית, מגונה, פורנוגרפית, חולנית, פוגענית, מטרידה, חודרת לפרטיות של אחר, מעוררת שנאה, מציתה, או פוגעת בצורה אחרת, שמטרתן מגדר, גזע, צבע, נטייה מינית, מוצא לאומי, דעות דתיות או מוגבלות; תוך הפרה של החוק המקומי, הממלכתי, הלאומי או הבינלאומי; או כזו שמפרה זכות כלשהי של צד מסוים. בנוסף, אתם מסכימים שלא: (א) לבצע כל תקשורת שהיא פרסומת או שידול של עסקים; (ב) לשבש את זרימת הדיאלוג הרגילה או ליצור תקשורת שאינה קשורה לנושא הנדון (אלא אם ברור שהדיון הוא בצורה חופשית); (ג) לפרסם מכתב שרשרת או תוכנית פירמידה; להתחזות לאדם אחר או להונות מישהו בדרך אחרת; (ד) להפיץ וירוסים או קוד מחשב מזיק אחר; (ה) לאסוף או לאסוף מידע על אחרים, לרבות כתובות דואר אלקטרוני, ללא הסכמתם; (ו) לפרסם את אותה הערה יותר מפעם אחת או "ספאם"; או (ז) לעסוק בכל התנהגות אחרת המגבילה או מעכבת כל אדם אחר מלהשתמש או ליהנות מהאתר, או אשר, לפי שיפוטה של Radisson Hospitality, חושפת אותנו או כל אחד מבעלי הרישיונות, השותפים או הלקוחות שלנו לכל אחריות או נזק מכל סוג שהוא.

על ידי יצירת תקשורת, אתם מסכימים שתקשורת כזו אינה סודית, לא קניינית ועשויה להיות מופצת או בשימוש על ידי Radisson Hospitality. אם אתם יוזמים תקשורת, אתם מעניקים אוטומטית - או מתחייבים שהבעלים של תוכן כזה העניק במפורש - ל-Radisson Hospitality רישיון ללא תמלוגים, תמידי, בלתי חוזר, לא בלעדי ברחבי העולם להשתמש, לשכפל, ליצור יצירות נגזרות, לשנות, לפרסם, לערוך, לתרגם, להפיץ, לבצע ולהציג את התקשורת בכל מדיה או מדיום, או בכל צורה, פורמט או פורום הידועים כעת או שפותחו להלן. על אף האמור לעיל, Radisson Hospitality אינה נדרשת להשתמש בתקשורת כלשהי.

אתם האחראים הבלעדיים לתקשורת שלכם, להשלכות של יצירת תקשורת והסתמכות שלכם על כל תקשורת. Radisson Hospitality אינה אחראית להשלכות של תקשורת כלשהי. Radisson Hospitality אינה אחראית לסינון או ניטור של תקשורת שנעשתה לאתר זה על ידי משתמשים. אם יודיע על ידי משתמש על תקשורת שלכאורה מפרה את התנאים וההתניות הללו, Radisson Hospitality רשאית לחקור את הטענה ולקבוע בתום לב ובשיקול דעתה הבלעדי אם להסיר תקשורת כזו. ל-Radisson Hospitality לא תהיה כל אחריות או אחריות כלפי המשתמשים בגין ביצוע או אי ביצוע של פעילויות כאלה.

Radisson Hospitality שומרת לעצמה את הזכות (אך אינה מחויבת): (א) להקליט את הדיאלוג באתר; (ב) לחקור טענה שלפיה תקשורת אינה עומדת בתנאים וההתניות הללו ולקבוע לפי שיקול דעתו הבלעדי להסיר או לבקש את הסרת התקשורת; (ג) להסיר הודעות פוגעניות, בלתי חוקיות, משבשות או מיושנות, או שאינן עומדות בכל דרך אחרת בתנאים והתניות אלה; (ד) להפסיק את הגישה של משתמש לחלק מהאתר או לכל חלקיו על כל הפרה של תנאים והתניות אלה או של החוק; (ה) לפקח, לערוך או לחשוף כל תקשורת; או (ו) לערוך או למחוק כל תקשורת שפורסמה באתר, ללא קשר לשאלה אם תקשורת כזו מפרה תנאים והתניות אלה.

כל ההצעות או המבצעים המפורסמים באתר זה בטלים במקומות שבהם הם אסורים, וכפופים לפרסום כללים רשמיים להצעות או מבצעים כאלה.

ההוראות הבאות חלות על המשתמשים באפליקציות לנייד של Radisson Hospitality (כל אחת מהן, "אפליקציה"): Apple ו-Google אינן אחראיות לאפליקציות שלנו.

אם אתם מורידים ו/או משתמשים באפליקציות iPhone או iPad שלנו: אתם, משתמשי הקצה של האפליקציה, מאשרים שהסכם זה נערך על ידי ובין Radisson Hospitality לביניכם, ולא עם Apple, Inc.‎, וכי Apple, Inc.‎ אינה אחראית לאפליקציה ו/או לתוכן שלה. על אף האמור לעיל, אתם מאשרים ש-Apple, Inc.‎ וחברות הבת שלה הן נהנות צד שלישי מהסכם זה עם Radisson Hospitality, וכי ל-Apple, Inc.‎ יש את הזכות (ונראה כאילו קיבלה את הזכות) לאכוף תנאים והתניות אלה. אתם מאשרים כי ל-Apple, Inc.‎ אין התחייבות כלשהי לתחזק או לתמוך באפליקציה. אתם מאשרים שקראתם את התנאים וההתניות של App Store (שנמצאים באינטרנט בכתובת http://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html). תנאים והתניות אלה של Radisson Hospitality משלבים גם באמצעות הפניה את הסכם רישיון משתמש הקצה של יישום מורשה ("LAEULA") שפורסם על ידי Apple, Inc.‎ (נמצא בכתובת http://www.apple.com/legal/itunes/appstore/dev/stdeula/). למטרות תנאים והתניות אלה, האפליקציה נחשבת "האפליקציה המורשית" כהגדרתה ב-LAEULA ו-Radisson Hospitality נחשבת "ספק האפליקציה" כהגדרתה ב-LAEULA. אם אחד מהתנאים וההתניות הללו מתנגש עם תנאי ה-LAEULA, התנאים וההתניות הללו הם שקובעים.

אם אתם מורידים ו/או משתמשים באפליקציות שלנו מ-Google play: אתם, משתמשי הקצה של האפליקציה, מאשרים ש-Radisson Hospitality, ולא Google Inc.‎, נותנת רישיונות להתקנה ולשימוש בכל אפליקציה. אתם מאשרים כי ל-Google אין מחויבות כלשהי לתחזק או לתמוך באפליקציה. אתם מאשרים שקראתם את התנאים וההתניות של האתר של Google play ("התנאים") (שנמצאים בכתובת http://play.google.com/intl/iw/about/play-terms.html), ושההסכם שלכם עם Radisson Hospitality במסגרת תנאים והתניות אלה משלב את התנאים הללו באמצעות הפניה. אם אחד מהתנאים וההתניות הללו מתנגש עם התנאים, התנאים וההתניות הללו יהיו הקובעים.

אינכם רשאים להשתמש או לייצא או לייצא מחדש את האפליקציה, אלא לפי אישור החוק הבלגי והחוקים של תחום השיפוט שבו הושגה האפליקציה. בפרט, אך ללא הגבלה, אין לייצא או לייצא את האפליקציה מחדש: (א) למדינות כלשהן של האיחוד האירופי שהוטל עליה אמברגו או (ב) לכל מי שרשום כ"לאומי ייעודי מיוחד", "צד מוכחש" או "אדם חסום", כפי שהוגדר בחקיקה של האיחוד האירופי או על ידי כל אחת מהמדינות החברות בו. או לכל מי שקיבל מעמד דומה. על ידי שימוש באפליקציה, אתם מצהירים ומתחייבים שאינכם נמצאים במדינה כזו או ברשימה כזו. אתם גם מסכימים שלא להשתמש באפליקציה לכל מטרה האסורה על ידי החוק הבלגי, של האיחוד האירופי או כל חוק רלוונטי אחר, לרבות, ללא הגבלה, פיתוח, תכנון, ייצור או ייצור של נשק גרעיני, טילים או כימיים או ביולוגיים.

פונקציונליות כניסה ללא מפתח זמינה במלונות המשתתפים לאורחים שהורידו את אפליקציית ה-RED שלנו, שיש להם הזמנה תקפה לחדר אורחים בודד, ואשר בחרו להשתמש בכניסה ללא מפתח. ייתכן שהזמנות תקפות לא יכללו הזמנות מסוימות שבוצעו דרך מתכנני פגישות, סוכני נסיעות, סיטונאים ואתרי אינטרנט של צד שלישי.

על מנת להשתמש ב-Keyless Entry עליכם לוודא שכל ההגדרות הדרושות ותקשורת הרשת הנדרשת מופעלות ונכונות, כולל, ללא הגבלה, לאפשר ולאפשר שליחת הודעות דחיפה למכשיר הנייד שלכם. בנוסף, אתם מאשרים ומסכימים שניתן להשתמש בכניסה ללא מפתח רק כאשר פונקציונליות ה-Bluetooth מופעלת במכשיר הנייד שלכם וכי ניתן להנפיק או למחוק מפתחות ניידים לאפליקציית RED רק כאשר למכשיר הנייד שלכם יש קישוריות לרשת. אם למכשיר הנייד שלכם אין קישוריות רשת בכל עת, באפשרותכם להשתמש רק במפתחות ניידים תקפים שכבר מותקנים באפליקציית RED. 

מפתחות ניידים שקיבלתם הם ספציפיים למכשיר הנייד שלכם, ועליכם להוריד מחדש את אפליקציית RED ולהירשם מחדש לכניסה ללא מפתח אם אתם מקבלים מכשיר נייד חדש.

אם כניסה ללא מפתח זמינה עבורכם, אתם מאשרים ומסכימים שמספר חדר האורחים שלכם להזמנה תקפה יישלח למכשיר הנייד שלכם דרך אפליקציית RED ויהיה ניתן לצפייה לכל מי שיש לו גישה למכשיר הנייד שלכם דרך אפליקציית RED. אתם האחראים הבלעדיים להגבלת השימוש באפליקציית RED במכשיר הנייד שלכם ולשמירה על אבטחת המכשיר הנייד שלכם - לדוגמה, על ידי שימוש בסיסמאות או פונקציות אבטחה אחרות הנחוצות להגבלת הגישה למכשיר הנייד שלכם או לאפליקציית RED. אתם מסכימים שלא לאפשר לצד שלישי להשתמש במכשיר הנייד שלכם כדי לגשת לאפליקציית RED או להשתמש בכניסה ללא מפתח במכשיר הנייד שלכם.

אם בכל עת בזמן שיש לכם הזמנה שניתן לגשת אליה דרך כניסה ללא מפתח, המכשיר הנייד שלכם אבד, נגנב או נפרץ, אתם מסכימים ליצור קשר מיידי עם דלפק הקבלה של המלון שבו בוצעה ההזמנה ולמלא אחר כל ההוראות שקיבלתם מהמלון או Radisson Hospitality, לרבות, ללא הגבלה, מחיקה או הסכמה למחיקת מפתחות ניידים מהמכשיר הנייד שלכם). לא Radisson Hospitality ולא כל נכס משתתף יהיו אחראים לבעיות או תביעות שעלולות לנבוע מכישלון שלכם לאבטח את המכשיר שלכם או להודיע למלון הרלוונטי במקרה שהמכשיר הסלולרי שלכם אבד, נגנב או נפרץ או לא נמצא בידיכם.

אתם מסכימים להשתמש בכניסה ללא מפתח רק בקשר עם הזמנה תקפה למטרות המיועדות של צ'ק-אין ושימוש במכשיר הנייד שלכם כדי לגשת לאזורים ייעודיים שאליהם אתם רשאים לגשת כדין, לרבות חדר האורחים שהוקצה לכם. לא תשתמשו ב-Keyless Entry לכל מטרה אחרת ואתם רשאים להשתמש ב-Keyless Entry רק במכשיר נייד שברשותכם.

חוקי זכויות יוצרים ופטנטים והוראות אמנות בינלאומיות מגנים על תוכנת Keyless Entry ומפתחות ניידים. כל שכפול או הפצה מחדש של התוכנה או המפתחות הניידים אסורים במפורש על פי חוק ועלולים לגרום לעונשים אזרחיים ופליליים חמורים. מבלי להגביל את האמור לעיל, העתקה או שכפול של התוכנה או המפתחות הניידים לשכפול נוסף או הפצה מחדש אסורים במפורש. Radisson Hospitality מעניקה לכם רישיון מוגבל, לא בלעדי, בלתי ניתן להעברה, ניתן לביטול להשתמש בפונקציונליות של Keyless Entry במכשיר הנייד שלכם בזמן שהוא ברשותכם ובשליטתכם, ורק לשימוש כפי שנקבע אחרת בתנאים אלה.

השימוש באתר או בתכנים הוא על אחריותכם בלבד. התוכן באתר זה עשוי לכלול אי דיוקים טכניים ושגיאות דפוס, לרבות אך לא רק אי דיוקים הנוגעים לתעריפים, עמלות או זמינות החלים על העסקה שלך. Radisson Hospitality ומעניקי הרישיונות והשותפים שלה אינם נושאים באחריות או חבות לשגיאות, אי דיוקים או השמטות כאלה, ואין להם שום חובה לכבד הסתייגויות או מידע המושפע משגיאות, אי דיוקים או השמטות כאלה. Radisson Hospitality עשויה לבצע שינויים, תיקונים, ביטולים ו/או שיפורים בכל עת, לרבות לאחר אישור עסקה. 

התכנים באתר זה מסופקים "כפי שהם" וללא אחריות מכל סוג, מפורשת או משתמעת, ובמידה המלאה המותרת בהתאם לחוק החל, RADISSON HOSPITALITY מתנערת במפורש מכל התחייבות, וללא כל אחריות לגבי סחירות או התאמה למטרה מסוימת. RADISSON HOSPITALITY אינה מתחייבת שהפונקציות הכלולות באתר יהיו ללא הפרעות או תקלות, שפגמים יתוקנו, או שהאתר הזה או השרת שהופך אותו לזמין יהיו ללא וירוסים או רכיבים מזיקים אחרים. RADISSON HOSPITALITY אינה מתחייבת או מציגה כל מצג לגבי השימוש או התוצאה של השימוש בתכנים באתר זה במונחים של נכונותם, דיוקם, אמינותם או אחרת. אתם (ולא RADISSON HOSPITALITY) לוקחים על עצמכם את כל העלות של כל שירות או תיקון שנדרשים. ייתכן שההחרגה שלעיל לא תחול עליכם אם החוק החל אינו מתיר אי הכללה של אחריות משתמעת. אתם מסכימים שהשימוש שלכם באתר הוא על אחריותכם האישית. 

Radisson Hospitality לא נוטלת על עצמה שום אחריות, בין בחוזה ובין בנזיקין, לכל נזק ישיר, עקיף, מיוחד, תוצאתי או עונשי, לרבות (ללא הגבלה) נזקים בגין אובדן של זכויות צדדיות בעלות ערך אחר. או נובע מכל מעשה או השמטה על ידי Radisson Hospitality, סוכניה, שותפיה, שותפי מיזמים משותפים, קבלנים עצמאיים או צדדים שלישיים בלתי מזוהים כתוצאה מכל מעשה או מחדל במילוי או הפרה של תנאים והגבלות אלה או מדיניות הפרטיות שלנו. ייתכן שההגבלה או ההחרגה שלעיל לא יחולו עליכם אם החוק החל אינו מאפשר הגבלה או החרגה של אחריות לנזקים מקריים או תוצאתיים. בכל מקרה, החבות הכוללת של RADISSON HOSPITALITY כלפיכם לכל ההפסדים, הנזקים והסיבות לפעולה, או אחרת, לא תהיה גדולה מהסכום ששילמתם לצורך גישה לאתר. אתם מוותרים בזאת על כל תביעה, עילות פעולה, או הזכות להעלות תביעות כאלה או עילות פעולה, הנובעות או קשורות לאתר, תקשורת או תנאים והתניות אלה לאחר שנה (1) לפני שנה. מסוג המעשה, האירוע, המצב או ההחמצה שעליהם מבוססת התביעה או עילת הפעולה. 

אם אתם מורידים ו/או משתמשים באפליקציית iPhone או iPad שלנו: בנוסף, אתם מאשרים ומסכימים שבשום מקרה, Apple, Inc.‎ תהיה אחראית לתביעה כלשהי הקשורה לאפליקציה (כולל אך ללא הגבלה, תביעה של צד שלישי שהאפליקציה מפרה את זכויות הקניין של אותו צד שלישי) או השימוש או ההחזקה שלכם באפליקציה, כולל אך ללא הגבלה: (i) תביעות אחריות למוצר; (ii) כל טענה שהאפליקציה לא תואמת לכל דרישה חוקית או רגולטורית רלוונטית; וכן (iii) תביעות המתעוררות במסגרת הגנת הצרכן או חקיקה דומה. אתם מאשרים ומסכימים שבמידה המקסימלית המותרת על פי החוק החל, ל-Apple, Inc.‎ לא תהיה כל מחויבות אחריות כלשהי ביחס לאפליקציה.

כאשר אתם משתמשים באתר זה, אתם אחראים לשמירה על סודיות החשבון והסיסמה שלכם ולהגבלת הגישה למחשב או למכשיר הנייד שלכם. אתם מסכימים לקבל אחריות על כל הפעילויות המתרחשות בחשבון או עם הסיסמה שלכם. Radisson Hospitality שומרת לעצמה את הזכות לסרב לשירות, לסיים חשבונות, להסיר או לערוך תוכן, או לבטל הזמנות לפי שיקול דעתה הבלעדי.

אתם מסכימים להגן, לשפות ולהחזיק את Radisson Hospitality, נושאי המשרה, הדירקטורים, עובדיה, הסוכנים, נותני הרישיונות והשותפים שלה, ללא נזק מכל תביעה, פעולות או דרישות, התחייבויות והסדרים, לרבות ללא הגבלה, עמלות משפטיות וחשבונאיות סבירות, הנובעים מהפרה שלכם של תנאים והתניות אלה, או שנטען כי נובע מכך.

ייתכן שהגישה לתוכן לא תהיה חוקית על ידי אנשים מסוימים או במדינות מסוימות. כאשר אתם ניגשים לאתר, אתם עושים זאת על אחריותכם הבלעדית וזוהי האחריות שלכם לציות לחוקים בתחום השיפוט שלכם. ההוראות הבאות נשארות לאחר פקיעת התוקף או הסיום של תנאים והתניות אלה מכל סיבה שהיא: אחריות של Radisson Hospitality ושל נותני הרישיונות והשותפים שלה, הגבלות שימוש, הגשת רעיונות, תקשורת משתמשים, שיפוי, חוקים ישימים והסכם מלא.

תנאים והתניות אלה כפופים לחוקי בלגיה, ללא התחשבות בהוראות ניגוד החוק שלה. אתם ו-Radisson Hospitality מסכימים בזאת באופן מפורש ונכנעים לסמכות השיפוט הבלעדית של בתי המשפט בבלגיה לשיפוט או ביטול כל תביעה, תביעה או מחלוקת הנובעת מתנאים והתניות אלה. אם אתם צרכנים באיחוד האירופי ואנו מפנים אתר זה לטריטוריה שלכם. שום דבר בתנאים וההתניות הללו לא ימנע מצרכנים לממש את זכויותיהם להסתמך על הוראות מחייבות של חוקים מקומיים או (כאשר הדבר נדרש על פי החוק המקומי) ליהנות מסמכות השיפוט של בתי המשפט הלאומיים שלכם. אם הוראה כלשהי או תנאים והתניות אלה יימצאו כלא תקפים על ידי בית משפט בעל סמכות שיפוט מוסמכת, חוסר התוקף של הוראה כזו לא ישפיע על תוקפן של שאר ההוראות של תנאים והתניות אלה, שיישארו בתוקף. שום ויתור על אף אחד מהתנאים וההתניות הללו לא ייחשב כוויתור נוסף או מתמשך על תנאי כזה או כל תנאי אחר.

למעט כפי שצוין במפורש בהודעה מסוימת או בכתב ויתור מסויים שפורסמו על ידי או בשמה של Radisson Hospitality באתר זה, תנאים והתניות אלה, לרבות מדיניות הפרטיות שלנו, מהווים את ההסכם המלא ביניכם לבין Radisson Hospitality ביחס לשימוש באתר ובתוכן.