Syarat dan Ketentuan Penggunaan Situs

TERAKHIR DIREVISI APRIL 2022

HARAP BACA SYARAT DAN KETENTUAN PENGGUNAAN SITUS INI DENGAN SEKSAMA SEBELUM MENGGUNAKAN LAYANAN YANG DIPASANG. Dengan menggunakan situs web, aplikasi seluler, atau platform tempat Syarat dan Ketentuan Penggunaan Situs ini ("Syarat dan Ketentuan") dipasang ("Situs"), Anda menyatakan pengakuan Anda terhadap syarat dan ketentuan tersebut, dan Kebijakan Privasi Radisson Hospitality Belgium SRL/BV ("Kebijakan Privasi"). Jika Anda tidak menyetujui semua Syarat dan Ketentuan ini, dan Kebijakan Privasi, jangan gunakan Situs ini.

Situs ini dimiliki dan dioperasikan oleh Radisson Hospitality, Belgium SRL/BV dengan alamat usaha di Avenue du Bouget 44, 1130 Brussels, Belgia (Telp: +32 2 702 9200) ("Radisson Hospitality").

Radisson Hospitality dapat merevisi Syarat dan Ketentuan ini kapan saja. Syarat dan Ketentuan yang sebelumnya kemudian akan secara otomatis digantikan dengan versi baru yang segera dapat diberlakukan terhadap Anda dan akan mengatur penggunaan Situs ini oleh Anda, dan akan menyebutkan tanggal pembaruan terakhir sebagaimana ditunjukkan di bagian atas Syarat dan Ketentuan. Untuk mendapatkan informasi mengenai kemungkinan perubahan dan pembaruan, disarankan agar Pengguna secara berkala membaca Syarat dan Ketentuan.
Penggunaan Situs ini secara terus-menerus berarti Anda menyetujui perubahan tersebut dan Anda akan mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku. Materi yang disediakan di Situs ini dilindungi oleh hukum, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, hukum hak cipta Eropa dan perjanjian internasional. Syarat dan ketentuan tambahan berlaku untuk reservasi hotel.

Penggunaan Situs

Anda hanya boleh menggunakan situs ini jika Anda berusia setidaknya 18 tahun dan dapat membuat kontrak yang mengikat (Situs ini tidak tersedia untuk digunakan oleh anak di bawah umur). Dengan menggunakan Situs ini, Anda setuju bahwa Anda telah berusia minimal 18 tahun. Semua informasi dan materi yang termuat dalam Situs ini hanya untuk tujuan informasi saja. Beberapa informasi dan materi yang termuat dalam Situs ini mungkin disediakan oleh pemegang waralaba yang memegang kendali atas kebijakan dan prosedur yang diterapkan di hotel mereka.

Pembatasan Penggunaan

Konten di Situs ini, seperti teks, grafik, gambar, foto, ilustrasi, merek dagang, nama dagang, merek layanan, logo, informasi yang diperoleh dari pemberi lisensi Radisson Hospitality, dan materi lainnya, ("Konten") dilindungi oleh hak cipta berdasarkan hukum Uni Eropa dan hukum asing. Hak atas Konten tetap menjadi milik Radisson Hospitality. Segala penggunaan Konten yang tidak secara tegas diizinkan oleh Persyaratan dan Ketentuan ini merupakan pelanggaran terhadap Persyaratan dan Ketentuan ini dan dapat melanggar hak cipta, merek dagang, dan undang-undang lainnya. Kecuali sebagaimana dinyatakan di sini, tidak ada Konten yang boleh disalin, direproduksi, didistribusikan, diterbitkan ulang, diunduh, ditampilkan, diposting atau dikirimkan dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun tanpa izin tertulis sebelumnya dari Radisson Hospitality atau Pemberi Lisensinya. Radisson Hospitality mengizinkan Anda untuk melihat dan mengunduh satu salinan Konten semata-mata untuk penggunaan pribadi, sah, dan nonkomersial untuk Anda sendiri jika Anda menyertakan pemberitahuan hak cipta berikut: "©2021 Radisson Hospitality Belgium SRL/BV. Seluruh hak cipta dimiliki dan dilindungi undang-undang" dan tetap memuat pemberitahuan hak cipta dan hak milik lainnya yang tercantum dalam Konten. Peraturan khusus apa pun untuk penggunaan item lain yang disediakan di Situs dapat disertakan di tempat lain dalam Situs dan dimasukkan ke dalam Syarat dan Ketentuan ini sebagai referensi. Penggunaan Konten di situs web lain atau dalam lingkungan komputer berjaringan untuk tujuan apa pun dilarang. Semua hak yang tidak secara tegas diberikan di sini dimiliki oleh Radisson Hospitality dan Pemberi Lisensinya. Jika Anda melanggar salah satu Persyaratan dan Ketentuan ini, izin Anda untuk menggunakan Konten secara otomatis berakhir dan Anda harus segera memusnahkan salinan apa pun yang Anda buat dari bagian mana pun dari Konten.

Anda tidak boleh, tanpa izin tertulis dari Radisson Hospitality, "melakukan mirror/ mencerminkan" Konten apa pun yang terdapat dalam Situs ini ke server lain mana pun. Anda tidak boleh menggunakan Situs untuk tujuan apa pun yang melanggar hukum atau dilarang oleh Persyaratan dan Ketentuan ini. Anda tidak boleh menggunakan Situs dengan cara apa pun yang dapat merusak, melumpuhkan, membebani, atau mengganggu Situs, atau mengganggu penggunaan dan kenikmatan pihak lain atas Situs. Anda tidak boleh mencoba mendapatkan akses tidak sah ke Situs melalui peretasan, penambangan kata sandi, atau cara lainnya. Radisson Hospitality berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk menghentikan akses Anda ke Situs, atau bagian mana pun darinya, kapan saja, dengan alasan apa pun atau tanpa alasan sama sekali, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau pemberitahuan apa pun.

Pengajuan Ide

Radisson Hospitality senang mendengar dari pengguna kami dan kami menyambut baik komentar Anda mengenai Situs dan produk serta layanan kami. Namun sayangnya, kebijakan perusahaan kami yang sudah lama berlaku tidak memperbolehkan kami menerima atau mempertimbangkan ide, saran, atau materi kreatif selain yang telah kami minta secara spesifik. Kami mempekerjakan staf dan konsultan berbakat yang mungkin mengerjakan ide yang sama atau serupa. Kami harap Anda memahami bahwa tujuan kebijakan ini adalah untuk menghindari kemungkinan kesalahpahaman di masa mendatang saat proyek yang dikembangkan oleh staf profesional dan/atau konsultan kami mungkin tampak bagi orang lain serupa dengan karya kreatif mereka sendiri. Mohon jangan mengirimkan kepada kami materi kreatif asli apa pun yang tidak diminta. Jika, atas permintaan kami, Anda mengirimkan kiriman spesifik tertentu, atau, terlepas dari permintaan kami, Anda mengirimkan saran kreatif, ide, catatan, gambar, konsep, atau informasi lainnya (secara kolektif, disebut sebagai "Kiriman"), Radisson akan secara otomatis mendapatkan lisensi yang bebas royalti, berkelanjutan, (atau, jika lisensi berkelanjutan tidak berlaku, lisensi selama durasi perlindungan kekayaan intelektual), tidak dapat dibatalkan, di seluruh dunia dan non-eksklusif untuk menggunakan Kiriman. Penggunaan Konten tersebut termasuk memperbanyak, membuat karya turunan, memodifikasi, menerbitkan, mengedit, menerjemahkan, mendistribusikan, dan menampilkan Konten dalam media atau medium apa pun, atau dalam bentuk, format, atau forum apa pun yang dikenal saat ini atau yang akan dikembangkan setelah ini, tetapi ini bukan merupakan daftar yang lengkap. Radisson Hospitality dapat memperlakukan Kiriman sebagai informasi non-rahasia dan tidak bertanggung jawab atas penggunaan atau pengungkapan Kiriman apa pun. Tanpa batasan apa pun, Radisson Hospitality berhak menggunakan Kiriman tanpa batas untuk tujuan apa pun, baik komersial maupun lainnya, tanpa kompensasi atau kewajiban kepada penyedia Kiriman.

Komunikasi Pengguna

Informasi pribadi yang Anda berikan kepada Radisson Hospitality diatur oleh Kebijakan Privasikami. Sejauh terdapat ketidakkonsistenan antara Syarat dan Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi kami, Kebijakan Privasi kami yang akan berlaku.

Kecuali sebagaimana yang tertera di bawah pengajuan Kiriman (di atas), Radisson Hospitality tidak mengklaim kepemilikan atas teks, foto, gambar, ilustrasi, grafik, rekaman suara, video, klip audio-video, dan konten lain yang Anda kirimkan ke Radisson Hospitality menggunakan alat jejaring sosial yang kami sediakan untuk Anda (masing-masing disebut "Komunikasi"). Untuk lebih jelasnya, salah satu cara Komunikasi berbeda dari informasi lain yang Anda berikan kepada kami adalah, setelah dikirimkan, Komunikasi tersebut akan langsung tersedia bagi orang lain. Contoh Komunikasi ini mencakup komentar yang diposting pada blog kami atau ruang obrolan yang kami sponsori.

Anda setuju untuk tidak membuat Komunikasi yang, secara keseluruhan atau sebagian, bersifat memfitnah; memalukan; menghasut; diskriminatif; mencemarkan nama baik; palsu; mengancam; vulgar; cabul; pornografi; tidak senonoh; kasar; melecehkan; menyerang privasi orang lain; penuh kebencian atau hinaan; ditujukan pada jenis kelamin, ras, warna kulit, orientasi seksual, asal kebangsaan, pandangan agama, atau disabilitas; melanggar hukum lokal, negara bagian, nasional, atau internasional; atau yang melanggar hak pihak mana pun. Selain itu, Anda setuju bahwa Anda tidak akan: (a) membuat Komunikasi apa pun yang merupakan iklan atau ajakan bisnis; (b) mengganggu aliran dialog normal atau membuat Komunikasi yang tidak terkait dengan topik yang sedang dibahas (kecuali jika jelas bahwa diskusi tersebut bersifat bebas); (c) memposting surat berantai atau skema piramida; menyamar sebagai orang lain atau menipu siapa pun; (d) mendistribusikan virus atau kode komputer berbahaya lainnya; (e) memanen atau mengumpulkan informasi tentang orang lain, termasuk alamat email, tanpa persetujuan mereka; (f) memposting catatan yang sama lebih dari satu kali atau "spamming"; atau (g) terlibat dalam perilaku lain yang membatasi atau menghambat orang lain untuk menggunakan atau menikmati Situs, atau yang, menurut penilaian Radisson Hospitality, membuat kami atau salah satu Pemberi Lisensi, mitra, atau pelanggan kami menghadapi tanggung jawab, liabilitas, atau kerugian apa pun.

Dengan membuat Komunikasi, Anda setuju bahwa Komunikasi tersebut bersifat non-rahasia, non-eksklusif, dan dapat disebarluaskan atau digunakan oleh Radisson Hospitality. Jika Anda membuat Komunikasi, Anda secara otomatis memberikan - atau menjamin bahwa pemilik konten tersebut telah secara tegas memberikan - kepada Radisson Hospitality lisensi non-eksklusif yang bebas royalti, berkelanjutan, tidak dapat dibatalkan, dan berlaku di seluruh dunia untuk menggunakan, mereproduksi, membuat karya turunan dari, memodifikasi, menerbitkan, mengedit, menerjemahkan, mendistribusikan, melakukan, dan menampilkan Komunikasi di media atau sarana apa pun, atau dalam bentuk, format, atau forum apa pun yang dikenal sekarang atau yang akan dikembangkan di masa mendatang. Terlepas dari hal tersebut di atas, Radisson Hospitality tidak diharuskan menggunakan Komunikasi apa pun.

Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas Komunikasi Anda, konsekuensi dari pembuatan Komunikasi, dan ketergantungan Anda pada Komunikasi apa pun. Radisson Hospitality tidak bertanggung jawab atas konsekuensi dari Komunikasi apa pun. Radisson Hospitality tidak bertanggung jawab untuk menyaring atau memantau Komunikasi yang dilakukan ke Situs ini oleh pengguna. Jika diberitahukan oleh pengguna tentang Komunikasi yang diduga melanggar Persyaratan dan Ketentuan ini, Radisson Hospitality dapat menyelidiki tuduhan tersebut dan menentukan dengan itikad baik dan atas kebijakannya sendiri apakah akan menghapus Komunikasi tersebut. Radisson Hospitality tidak memiliki kewajiban atau tanggung jawab kepada pengguna atas pelaksanaan atau tidak dilaksanakannya aktivitas tersebut.

Radisson Hospitality berhak (tetapi tidak berkewajiban) untuk: (a) merekam dialog di Situs; (b) menyelidiki tuduhan bahwa suatu Komunikasi tidak mematuhi Persyaratan dan Ketentuan ini dan menentukan, atas kebijakannya sendiri, untuk menghapus atau meminta penghapusan Komunikasi tersebut; (c) menghapus Komunikasi yang kasar, melanggar hukum, mengganggu, atau telah kedaluwarsa, atau yang gagal mematuhi Persyaratan dan Ketentuan ini; (d) menghentikan akses pengguna ke setiap atau semua bagian Situs setelah terjadi pelanggaran terhadap Persyaratan dan Ketentuan ini atau hukum; (e) memantau, mengedit, atau mengungkapkan Komunikasi apa pun; atau (f) mengedit atau menghapus Komunikasi apa pun yang diposting di Situs, terlepas dari apakah Komunikasi tersebut melanggar Persyaratan dan Ketentuan ini.

Promosi

Semua tawaran atau promosi yang diiklankan pada Situs ini batal demi hukum jika dilarang, dan tunduk pada aturan resmi yang berlaku atas tawaran atau promosi tersebut.

Ketentuan Aplikasi Seluler

Ketentuan berikut berlaku bagi pengguna aplikasi seluler Radisson Hospitality (masing-masing disebut “Aplikasi”): Apple dan Google tidak bertanggung jawab atas Aplikasi kami.

Pengguna Aplikasi Apple

Jika Anda mengunduh dan/atau menggunakan Aplikasi iPhone atau iPad kami: Anda, sebagai pengguna akhir Aplikasi, mengakui bahwa Perjanjian ini dibuat oleh dan antara Radisson Hospitality dan Anda, dan bukan dengan Apple, Inc., dan bahwa Apple, Inc. tidak bertanggung jawab atas Aplikasi dan/atau Kontennya. Terlepas dari hal tersebut di atas, Anda mengakui bahwa Apple, Inc. dan anak perusahaannya adalah penerima manfaat pihak ketiga dari perjanjian ini dengan Radisson Hospitality, dan bahwa Apple, Inc. memiliki hak (dan dianggap telah menyetujui hak tersebut) untuk menegakkan Persyaratan dan Ketentuan ini. Anda mengakui bahwa Apple, Inc. tidak memiliki kewajiban apa pun untuk memelihara atau mendukung Aplikasi. Anda mengakui bahwa Anda telah meninjau Syarat dan Ketentuan App Store (tersedia secara online di http://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html). Syarat dan Ketentuan Radisson Hospitality ini juga menyertakan referensi Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi (Application End User License Agreement/”LAEULA”) yang diterbitkan oleh Apple, Inc. (terletak secara daring di http://www.apple.com/legal/itunes/appstore/dev/stdeula/). Untuk tujuan Syarat dan Ketentuan ini, Aplikasi dianggap sebagai “Aplikasi Berlisensi” sebagaimana didefinisikan dalam LAEULA dan Radisson Hospitality dianggap sebagai “Penyedia Aplikasi” sebagaimana didefinisikan dalam LAEULA. Jika salah satu Syarat dan Ketentuan ini bertentangan dengan ketentuan LAEULA, maka Syarat dan Ketentuan ini yang akan berlaku.

Pengguna Aplikasi Android

Jika Anda mengunduh dan/atau menggunakan Aplikasi kami dari Google play: Anda, sebagai pengguna akhir Aplikasi, mengakui bahwa Radisson Hospitality, bukan Google Inc., yang memiliki lisensi hak untuk memasang dan menggunakan setiap Aplikasi. Anda mengakui bahwa Google tidak memiliki kewajiban apa pun untuk memelihara atau mendukung Aplikasi. Anda mengakui bahwa Anda telah meninjau Persyaratan Layanan Situs Google Play (“Persyaratan”) (yang tersedia secara daring di http://play.google.com/intl/en_us/about/play-terms.html), dan bahwa perjanjian Anda dengan Radisson Hospitality berdasarkan Syarat dan Ketentuan ini menyertakan Persyaratan Layanan Situs tersebut sebagai referensi. Jika ada salah satu Syarat dan Ketentuan ini yang bertentangan dengan Persyaratan Layanan Situs, maka Syarat dan Ketentuan ini yang akan berlaku.

Anda tidak boleh menggunakan atau mengekspor atau mengekspor ulang Aplikasi kecuali sebagaimana diizinkan oleh hukum Belgia dan hukum yurisdiksi tempat Aplikasi diperoleh. Secara khusus, tetapi tidak terbatas pada, Aplikasi tidak boleh diekspor atau diekspor ulang: (a) ke negara mana pun yang diembargo oleh Uni Eropa atau (b) kepada siapa pun yang tercantum sebagai "Warga Negara yang Ditunjuk Secara Khusus", "Pihak yang Ditolak" atau "Orang yang Diblokir", sebagaimana didefinisikan oleh undang-undang Uni Eropa atau oleh negara-negara anggotanya atau kepada siapa pun yang telah memperoleh status serupa. Dengan menggunakan Aplikasi, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak berlokasi di negara tersebut atau tercantum dalam daftar mana pun. Anda juga setuju bahwa Anda tidak akan menggunakan Aplikasi untuk tujuan apa pun yang dilarang oleh hukum Belgia, Uni Eropa, atau hukum lain yang berlaku, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, pengembangan, desain, pembuatan, atau produksi senjata nuklir, rudal, kimia, atau biologi.

Ketentuan Khusus yang Mengatur Masuk Tanpa Kunci melalui Aplikasi RED kami

Fungsi Masuk Tanpa Kunci tersedia di hotel-hotel yang berpartisipasi bagi tamu yang telah mengunduh Aplikasi RED kami, yang memiliki reservasi yang sah untuk kamar tamu tunggal, dan yang telah memilih untuk menggunakan Masuk Tanpa Kunci. Reservasi yang valid mungkin tidak mencakup reservasi tertentu yang dibuat melalui perencana pertemuan, agen perjalanan, grosir, dan situs web pihak ketiga.

Agar dapat menggunakan Masuk Tanpa Kunci atau Keyless Entry, Anda harus memastikan bahwa semua pengaturan yang diperlukan dan komunikasi jaringan yang dibutuhkan telah diaktifkan dan benar, termasuk, tanpa batasan, mengizinkan dan mengaktifkan pemberitahuan push untuk dikirimkan ke perangkat seluler Anda. Selain itu, Anda mengakui dan menyetujui bahwa Masuk Tanpa Kunci hanya dapat digunakan saat fungsi Bluetooth diaktifkan di perangkat seluler Anda dan bahwa kunci seluler hanya dapat diterbitkan atau dihapus dari Aplikasi RED saat perangkat seluler Anda memiliki konektivitas jaringan. Jika perangkat seluler Anda tidak memiliki konektivitas jaringan kapan pun, Anda hanya akan dapat menggunakan kunci seluler valid yang sudah terpasang di Aplikasi RED. 

Kunci seluler yang dilisensikan kepada Anda khusus untuk perangkat seluler Anda dan Anda harus mengunduh ulang Aplikasi RED dan mendaftar ulang untuk Masuk Tanpa Kunci jika Anda mendapatkan perangkat seluler yang baru.

Jika Anda memiliki akses ke Masuk Tanpa Kunci, Anda mengakui dan setuju bahwa nomor kamar tamu Anda untuk reservasi yang sah akan dikirim ke perangkat seluler Anda melalui Aplikasi RED dan dapat dilihat oleh siapa saja yang memiliki akses ke perangkat seluler Anda melalui Aplikasi RED. Anda bertanggung jawab sepenuhnya untuk membatasi penggunaan Aplikasi RED di perangkat seluler Anda dan menjaga keamanan perangkat seluler Anda—misalnya, dengan menggunakan kata sandi atau fungsi keamanan lain yang diperlukan untuk membatasi akses ke perangkat seluler Anda atau ke Aplikasi RED. Anda setuju bahwa Anda tidak akan mengizinkan pihak ketiga menggunakan perangkat seluler Anda untuk mengakses Aplikasi RED atau menggunakan Masuk Tanpa Kunci pada perangkat seluler Anda.

Jika sewaktu-waktu selama Anda melakukan reservasi yang dapat diakses melalui Masuk Tanpa Kunci, perangkat seluler Anda hilang, dicuri, atau diretas, Anda setuju untuk segera menghubungi meja resepsionis hotel tempat reservasi dibuat dan mengikuti semua petunjuk yang diberikan hotel atau Radisson Hospitality, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, menghapus atau menyetujui penghapusan kunci seluler apa pun dari perangkat seluler Anda). Baik Radisson Hospitality maupun properti yang berpartisipasi tidak akan bertanggung jawab atas segala masalah atau klaim yang mungkin timbul akibat kegagalan Anda dalam mengamankan perangkat Anda dengan memadai atau memberi tahu hotel terkait jika perangkat seluler Anda hilang, dicuri, atau diretas atau tidak lagi dalam kepemilikan atau kendali Anda atau telah disusupi.

Anda setuju bahwa Anda hanya akan menggunakan Masuk Tanpa Kunci sehubungan dengan reservasi yang sah untuk tujuan check-in dan menggunakan perangkat seluler Anda untuk mengakses area tertentu yang secara sah diizinkan untuk Anda akses, termasuk kamar tamu yang diberikan kepada Anda. Anda tidak boleh menggunakan Masuk Tanpa Kunci untuk tujuan lain dan Anda hanya dapat menggunakan Masuk Tanpa Kunci pada perangkat seluler yang Anda kendalikan.

Hukum hak cipta dan paten serta ketentuan perjanjian internasional melindungi perangkat lunak untuk Masuk Tanpa Kunci atau Keyless Entry dan kunci ponsel. Segala bentuk reproduksi atau pendistribusian ulang perangkat lunak atau kunci seluler secara tegas dilarang oleh hukum dan dapat mengakibatkan hukuman perdata dan pidana yang berat. Tanpa membatasi hal di atas, penyalinan atau reproduksi perangkat lunak atau kunci seluler untuk reproduksi atau distribusi ulang lebih lanjut secara tegas dilarang. Radisson Hospitality memberi Anda lisensi yang terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, dan dapat dibatalkan untuk menggunakan fungsi Masuk Tanpa Kunci atau Keyless Entry pada perangkat seluler Anda saat perangkat tersebut berada dalam kepemilikan dan kendali Anda, dan hanya untuk penggunaan sebagaimana ditetapkan dalam persyaratan ini.

Tanggung Jawab Radisson Hospitality dan Pemberi Lisensi serta Mitranya

Penggunaan Situs atau Konten merupakan risiko Anda sendiri. Konten dalam Situs ini dapat mencakup ketidakakuratan teknis dan kesalahan ketik, termasuk tetapi tidak terbatas pada ketidakakuratan yang berkaitan dengan tarif, biaya, atau ketersediaan yang terkait dengan transaksi Anda. Radisson Hospitality beserta Pemberi Lisensi dan mitranya tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas kesalahan, ketidakakuratan, atau kelalaian tersebut, dan tidak berkewajiban untuk menghormati reservasi atau informasi yang terpengaruh oleh kesalahan, ketidakakuratan, atau kelalaian tersebut. Radisson Hospitality dapat membuat perubahan, koreksi, pembatalan, dan/atau perbaikan kapan saja, termasuk setelah konfirmasi transaksi. 

KONTEN DALAM SITUS INI DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN TANPA JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN BAIK SECARA TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, DAN SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, RADISSON HOSPITALITY MENAFIKAN SEMUA JAMINAN ATAS KEMAMPUAN UNTUK DIPERDAGANGKAN ATAU KELAYAKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. RADISSON HOSPITALITY TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN BAHWA FUNGSI-FUNGSI YANG TERDAPAT DALAM SITUS INI AKAN BEBAS DARI GANGGUAN ATAU TANPA KESALAHAN, BAHWA CACAT AKAN DIPERBAIKI, ATAU BAHWA SITUS INI ATAU SERVER YANG MENYEDIAKANNYA BEBAS DARI VIRUS ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA. RADISSON HOSPITALITY TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN ATAU PERNYATAAN APAPUN MENGENAI PENGGUNAAN ATAU HASIL DARI PENGGUNAAN KONTEN DALAM SITUS INI DALAM HAL KEBENARAN, KEAKURATAN, KEANDALAN, ATAU YANG LAIN. ANDA (DAN BUKAN RADISSON HOSPITALITY) MENANGGUNG SELURUH BIAYA LAYANAN, PERBAIKAN, ATAU KOREKSI YANG DIPERLUKAN. PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA SEJAUH HUKUM YANG BERLAKU TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN DARI JAMINAN YANG TERSIRAT. ANDA MENYETUJUI BAHWA PENGGUNAAN SITUS INI ADALAH RISIKO ANDA SENDIRI. 

RADISSON HOSPITALITY TIDAK MENANGGUNG KEWAJIBAN, BAIK DALAM KONTRAK MAUPUN TINDAKAN MELAWAN HUKUM, ATAS SEGALA KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU HUKUMAN, TERMASUK (TANPA BATASAN) KERUGIAN ATAS HILANGNYA KEUNTUNGAN ATAU PENDAPATAN YANG DIHARAPKAN ATAU KERUGIAN EKONOMI LAINNYA SEHUBUNGAN DENGAN, ATAU YANG TIMBUL DARI, SEGALA TINDAKAN ATAU KEGAGALAN OLEH RADISSON HOSPITALITY, AGENNYA, AFILIASINYA, MITRA USAHA PATUNGAN, KONTRAKTOR INDEPENDEN, ATAU PIHAK KETIGA YANG TIDAK TERAFILIASI SEBAGAI HASIL DARI SEGALA TINDAKAN ATAU KEGAGALAN DALAM MEMENUHI ATAU MELANGGAR SYARAT DAN KETENTUAN INI ATAU KEBIJAKAN PRIVASI KAMI. BATASAN ATAU PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA SEJAUH HUKUM YANG BERLAKU TIDAK MENGIZINKAN BATASAN ATAU PENGECUALIAN TANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN INSIDENTAL ATAU KONSEKUENSIAL. DALAM KEADAAN APAPUN, TOTAL TANGGUNG JAWAB RADISSON HOSPITALITY KEPADA ANDA ATAS SEMUA KERUGIAN, KERUSAKAN, DAN PENYEBAB TINDAKAN, ATAU YANG LAINNYA, TIDAK AKAN LEBIH BESAR DARI JUMLAH YANG ANDA BAYARKAN UNTUK MENGAKSES SITUS. DENGAN INI ANDA MELEPASKAN SEGALA DAN SEMUA KLAIM, ALASAN TINDAKAN HUKUM, ATAU HAK UNTUK MENGAJUKAN KLAIM ATAU ALASAN TINDAKAN HUKUM TERSEBUT, YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN SITUS, KOMUNIKASI, ATAU SYARAT DAN KETENTUAN INI SETELAH SATU (1) TAHUN DARI KEJADIAN PERTAMA DARI JENIS TINDAKAN, KEJADIAN, KONDISI, ATAU KEGAGALAN YANG MENJADI DASAR KLAIM ATAU ALASAN TINDAKAN HUKUM. 

Jika Anda mengunduh dan/atau menggunakan Aplikasi iPhone atau iPad kami: Anda selanjutnya mengakui dan setuju bahwa dalam keadaan apa pun Apple, Inc. tidak akan bertanggung jawab atas segala klaim yang berkaitan dengan Aplikasi (termasuk, tetapi tidak terbatas pada, klaim pihak ketiga bahwa Aplikasi melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga tersebut) atau penggunaan atau kepemilikan Anda atas Aplikasi, termasuk tetapi tidak terbatas pada: (i) klaim tanggung jawab produk; (ii) klaim apa pun bahwa Aplikasi gagal mematuhi persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku; dan (iii) klaim yang timbul berdasarkan perlindungan konsumen atau undang-undang serupa. Anda mengakui dan menyetujui bahwa, hingga batas maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Apple, Inc. tidak akan memiliki kewajiban garansi apa pun sehubungan dengan Aplikasi.

Akun Anda

Saat Anda menggunakan Situs ini, Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan akun dan kata sandi Anda dan membatasi akses ke komputer atau perangkat seluler Anda. Anda setuju untuk menerima tanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi pada akun atau kata sandi Anda. Radisson Hospitality berhak menolak layanan, mengakhiri akun, menghapus atau mengedit konten, atau membatalkan pesanan atas kebijakannya sendiri.

Ganti rugi

Anda setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan Radisson Hospitality, para pejabatnya, direkturnya, karyawannya, agennya, pemberi lisensinya, dan mitranya, dari dan terhadap segala tuntutan, tindakan hukum, atau klaim, kewajiban dan penyelesaian, termasuk tanpa batasan, biaya hukum dan akuntansi yang wajar, yang timbul dari, atau yang diduga timbul dari, pelanggaran Anda terhadap Persyaratan dan Ketentuan ini.

Umum

Akses terhadap Konten mungkin tidak sah bagi orang tertentu atau di negara tertentu. Saat Anda mengakses Situs, Anda melakukannya atas risiko Anda sendiri dan bertanggung jawab atas kepatuhan terhadap hukum di yurisdiksi Anda. Ketentuan berikut ini tetap berlaku meskipun Syarat dan Ketentuan ini telah berakhir atau dihentikan karena alasan apa pun: Tanggung Jawab Radisson Hospitality dan Pemberi Lisensi dan Mitranya, Pembatasan Penggunaan, Pengiriman Ide, Komunikasi Pengguna, Ganti Rugi, Hukum yang Berlaku, dan Perjanjian Lengkap.

Hukum yang Berlaku

Syarat dan Ketentuan ini diatur sesuai dengan hukum Belgia, tanpa memperhatikan ketentuan konflik hukumnya. Anda dan Radisson Hospitality dengan ini secara tegas menyetujui dan tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Belgia untuk pengambilan keputusan atau penyelesaian klaim, tindakan, atau perselisihan apa pun yang timbul dari Persyaratan dan Ketentuan ini. Jika Anda adalah konsumen di Uni Eropa dan kami mengarahkan Situs ini ke wilayah Anda. Tidak ada apa pun dalam Syarat dan Ketentuan ini yang akan menghalangi konsumen untuk menjalankan hak mereka untuk mengandalkan ketentuan wajib hukum setempat atau (jika diwajibkan oleh hukum setempat) untuk mendapatkan manfaat dari yurisdiksi pengadilan nasional Anda. Jika suatu ketentuan atau Syarat dan Ketentuan ini dinyatakan tidak sah oleh pengadilan mana pun yang memiliki yurisdiksi yang kompeten, ketidakabsahan ketentuan tersebut tidak akan memengaruhi keabsahan ketentuan lainnya dalam Syarat dan Ketentuan ini, yang akan tetap berlaku penuh dan efektif. Tidak ada pengesampingan terhadap Syarat dan Ketentuan ini yang akan dianggap sebagai pengesampingan lebih lanjut atau berkelanjutan terhadap syarat atau ketentuan tersebut atau syarat atau ketentuan lainnya.

Perjanjian Lengkap

Kecuali secara tegas ditentukan dalam pemberitahuan atau ada penafian tertentu yang diposting oleh atau atas nama Radisson Hospitality di Situs ini, Syarat dan Ketentuan ini, termasuk Kebijakan Privasi kami, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Radisson Hospitality sehubungan dengan penggunaan Situs dan Konten.