By Bus:
Exit Hanover Hauptbahnhof onto Ernst-August-Platz and walk 160 meters to the Hauptbahnhof/ZOB bus stop. Then board bus 300 toward Dragonerstraße and ride non stop for three minutes to the Hanover Welfenstraße stop. From Welfenstraße, walk 170 meters southeast along Hamburger Allee, and the hotel will be on your right.
On foot:
Leave the station onto Rundestraße and head northwest for 160 meters toward Niki-de-Saint-Phalle-Promenade. Turn right onto Karl-Heinrich-Ulrichs-Straße and continue 150 meters, then bear slightly left onto Hamburger Allee for 120 meters. Turn right toward Hamburger Allee and walk 21 meters, then turn left onto Hamburger Allee and the hotel will be on your right after 300 meters.