Le trajet entre l’aéroport et l’hôtel est de 16 km et dure environ 20 minutes.

Prenez le bus 40 en direction de Papiermühle/Bahnhof et descendez après onze arrêts à Kasernenstrasse. Depuis la Kasernenstrasse, marchez 350 mètres vers le nord-ouest le long de la Viktoriastrasse. L’hôtel est sur votre droite. Le trajet dure environ 45 minutes.

Sortez de la gare sur la Bahnhofplatz et dirigez-vous vers l’est jusqu’à la Postautostation. Suivez Bollwerk, puis tournez à gauche dans Neuengassunterführung. Continuez jusqu’à la Genfergasse, puis tournez à droite dans la Speichergasse. Après 190 mètres, tournez à droite dans la Nägeligasse. Continuez sur le pont du Kornhaus, puis tournez à droite dans la Sonnenbergstrasse, à droite dans la Schänzlistrasse et à gauche dans la Blumenbergstrasse. Tournez à droite dans la Viktoriastrasse ; l’hôtel se trouve sur votre droite. Le trajet dure environ 35 minutes.

Vous pouvez conduire ou prendre un taxi jusqu’à l’hôtel depuis la gare. Le trajet dure environ 10 minutes.

Sortez de la gare centrale de Berne par la sortie principale sur la Bahnhofplatz et marchez 350 mètres vers l’est jusqu’à l’arrêt de bus pour Bern, Schönburg. Prenez le bus 9A en direction de Schönburg et descendez trois arrêts plus loin à l’arrêt Schönburg. Marchez 90 mètres vers l’est le long de la Viktoriastrasse. L’hôtel est sur votre droite. Le trajet dure environ 15 minutes.