Sigue las señales desde el centro de Lyon hacia la estación de tren Part-Dieu / Part Dieu. Desde el 24 de octubre de 2022 hasta finales de junio de 2023, el túnel de Brotteaux Servient estará fuera de servicio. Deberás seguir la calle Vauban, luego la calle Garibaldi, después la calle de Bonnel, y finalmente utilizar el carril bus del bulevar Vivier Merle para llegar al hotel durante el día y la noche. Para obtener instrucciones más detalladas, consulta
aquí (EN) y
aquí (FR).